[Search for users] [Overall Top Noters] [List of all Conferences] [Download this site]

Conference thebay::joyoflex

Title:The Joy of Lex
Notice:A Notes File even your grammar could love
Moderator:THEBAY::SYSTEM
Created:Fri Feb 28 1986
Last Modified:Mon Jun 02 1997
Last Successful Update:Fri Jun 06 1997
Number of topics:1192
Total number of notes:42769

617.0. "i before e except after c" by COMICS::DEMORGAN (Richard De Morgan, UK CSC/CS) Wed Jan 25 1989 10:47

    I notice a lot of NOTES scribblers frequently mis-spell words by
    getting adjacent "i"s and "e"s in the wrong order. We were probably
    all taught the general rule "i before e except after c", but there
    are exceptions, two well-known ones being
    
    	their
    	weird
    
    Anybody got any more?
T.RTitleUserPersonal
Name
DateLines
617.1PASTIS::MONAHANhumanity is a trojan horseWed Jan 25 1989 11:073
    height, being
    
    ancient ("cie" ones seem more difficult, though French has many).
617.2COMICS::DEMORGANRichard De Morgan, UK CSC/CSWed Jan 25 1989 12:471
    weight
617.3there eesa no sanity clauseMARVIN::KNOWLESthe teddy-bears have their nit-pickWed Jan 25 1989 14:245
    I was taught the rule in the form `i before e except after c, when the
    e and the i sound "ee"'. There are fewer exceptions to this rule
    (but `weird' seems to be one).
    
    b
617.4UNTADI::ODIJPo.......now + here = nowhere.......oWed Jan 25 1989 14:314
    
    sleigh , freight
    
    John J
617.5the full rulePSTJTT::TABERKA1SVY -- the new lid on the block.Wed Jan 25 1989 15:1710
I thought someone would give the "full" rule by now, so maybe it's a 
Boston thing.  What we learned in school was

"I" before "E" except after "C" or when sounded like "A" as in neighbor or 
weigh.

That makes exceptions for their, weight, sleigh and freight.  Weird 
remains weird, but may be so because it used to be spelt differently 
(though I forget the older spelling.)
					>>>==>PStJTT
617.6Caffeine, anyone?LOV::LASHERWorking...Wed Jan 25 1989 16:295
    Re: .5
    
    We had the same "full" rule in New York that you had in Boston.
    
Lew Lasher
617.7Two moreCAM::MILLERLet it snow, let it snow!Wed Jan 25 1989 20:101
    how about foreign and neighbor?
617.9great list! few questions...IJSAPL::ELSENAARFractal of the universeThu Jan 26 1989 11:2122
RE -1 (Bob)

>    Here's the results of a `search' on a spelling dictionary for the
>    letter pair "ei".

Great Bob! Just what I needed this morning to wake up! I am missing two other
lists, though:
1. the list of english words with three 'e's in a row in it.
2. a list of english words with exactly four 'n's in it, no matter where
I wonder whether, er... could you.... Thanks! I knew you would take the
challenge!  :-)

Just a few question about your list in -1:
- what is "deveining" and "deveins"? I *do* imagine something....
- isn't "seisor" spelled as "seizor"? or "seizer"?
- "speil" and "speir" are words that I do not use in daily life. Can you tell me
  what *those* words mean?
Don't let these questions make you lose your enthousiasm: it's really quite a
good list... :-)

Arie
617.10Good ListKAOO01::LAPLANTETHE INTERLOPERThu Jan 26 1989 14:4710
    I am copying Bob's list to take home to my son. He always spells
    _thier_ regardless of the fact that he has been told since grade
    2 that he is incorrect.
    
    He believes the rule should be 'I' before 'E' except after 'C' and any 
    other damned letter you can think of.
    
    He will appreciate the list.
    
    Roger            
617.11If I'm fast enough on the reply...PSTJTT::TABERIt ain't MY navel I'm contemplatingThu Jan 26 1989 15:3723
It's always been my dream to answer something like this before Steve 
Kallis...

>  what is "deveining" and "deveins"? I *do* imagine something....

Deveining is an operation you perform on shrimp before eating them.  
Essentially it's removing their digestive tract, but because people 
don't like to hear that, they call it a vein.  Deveins might be a verb 
form?  I devein, you devein, he/she/it deveins....

>  "speil" and "speir" are words that I do not use in daily life. Can you
>  tell me   what *those* words mean? 

Speil is what the car salesman says when he's telling you why you want 
to buy a particular car and only from him.  You've probably heard it 
before, it's pronounced "shpeel."   I've seen speir before, but can't 
remember what it is.....  Steve Kallis will know.

> Don't let these questions make you lose your enthousiasm: it's really quite a
> good list... :-)

I'd love to dull the enthusiasm of people who enter thousand-plus line 
replies. 
617.12I'm sure you always wanted to know, Arie,...OSL07::HENRIKWMassage in a bottleThu Jan 26 1989 16:021
    ...that "speil" is "mirror" in Norwegian. :^)
617.13UNTADI::ODIJPo.......now + here = nowhere.......oThu Jan 26 1989 17:024
    
    I thought it was spelt , spiel , as in the German 'game' or 'play' .
    
    John J
617.14Play on Words?DRUMS::FEHSKENSThu Jan 26 1989 17:036
    re .11 - my dictionary spells spiel "spiel", with exactly the meaning
    you have described.  Spiel is German for "play" (as in what children
    do, rather than what actors perform in).
    
    len.
    
617.15EI wordsCOOKIE::DEVINEBob Devine, CXNThu Jan 26 1989 19:41781
    I deleted the .8 reply because the numerous misspelled words.
    The following list is better (at least it looks better after
    a cursory scan).  This list comes from a different lexicon.
    
    Bob
    =========
absenteeism
aeneid
agapeic
agapeically
ageing
agreeing
airfreight
alamein
albeit
allogeneic
anaheim
andrei
aniseikonia
aniseikonic
anteing
apartheid
apodeictic
apperceive
atheism
atheist
atheistic
atheistical
atheistically
atheists
autocueing
aweigh
bantamweight
basileis
beiderbecke
beige
beigy
being
beings
beirut
bernstein
beseige
birdieing
birthweight
blueing
bodleian
bodyweight
boeing
brandeis
brunei
budweiser
budweisers
caffeine
caffeinic
canoeing
canoeist
casein
cassiopeia
casteism
ceil
ceiling
ceilinged
ceilings
ceilometer
ceinture
cepheids
checkrein
clueing
codeine
coheir
coheiress
conceit
conceited
conceitedly
conceitedness
conceits
conceivability
conceivable
conceivableness
conceivably
conceive
conceived
conceiver
conceives
conceiving
concertmeister
contemporaneity
corporeity
counterfeit
counterfeited
counterfeiter
counterfeiting
counterfeits
counterweight
counterweights
cueing
cuneiform
deadweight
decaffeinate
decaffeinated
decaffeinates
decaffeinating
deceit
deceitful
deceitfully
deceitfulness
deceivable
deceivableness
deceive
deceived
deceiver
deceives
deceiving
deceivingly
decreeing
deification
deified
deify
deifying
deign
deigned
deigning
deigns
deionization
deionize
deionized
deism
deist
deistic
deistical
deistically
deities
deity
deoxyribonucleic
diaphaneity
diarrheic
dieing
disagreeing
dyeing
eichmann
eider
eiderdown
eidetic
eidetically
eidolon
eigenvalue
eigenvalues
eigenvector
eigenvectors
eight
eighteen
eighteens
eighteenth
eightfold
eighth
eighths
eighties
eightieth
eights
eighty
eileen
ein
eine
einstein
einsteinian
einsteinium
eire
eisenhower
either
eleison
emceeing
enceinte
enqueueing
epstein
extemporaneity
eyeing
fahrenheit
fahrenheits
farseeing
featherweight
feeing
feign
feigned
feigner
feigning
feigns
feint
feinted
feinting
feints
feist
feistier
feisty
fideism
fideist
fideistic
filigreeing
fleeing
fluorescein
flyweight
foreign
foreigner
foreigners
foreignism
foreignly
foreignness
foreseeing
forfeit
forfeitable
forfeited
forfeiter
forfeiters
forfeiting
forfeits
forfeiture
forfeitures
frankenstein
freeing
freight
freightage
freighted
freighter
freighters
freighting
freights
geeing
geiger
geisha
geishas
geist
glueing
glycoprotein
glycoproteins
gneiss
gneissic
guaranteeing
guggenheim
heavyweight
heidelberg
heifer
height
heighten
heightened
heightening
heights
heine
heinous
heinously
heinousness
heinrich
heinz
heir
heiress
heirless
heirloom
heirs
heirship
heist
heisted
heister
heisting
heists
hemoprotein
henotheism
henotheist
henotheistic
herein
hereinabove
hereinafter
hereinbefore
hereinbelow
heterogeneity
hieing
hoeing
holstein
homogeneity
howbeit
hundredweight
hundredweights
imperceivable
inconceivability
inconceivable
inconceivableness
inconceivably
incorporeity
instantaneity
inveigh
inveigher
inveigle
inveigled
inveiglement
inveigler
inveigling
iodoprotein
kaleidoscope
kaleidoscoped
kaleidoscopes
kaleidoscopic
kaleidoscopical
kaleidoscopically
kaleidoscoping
karateist
keith
klein
kneeing
lateiner
lei
leibnitz
leicester
leiden
leif
leigh
leighton
leila
leipzig
leisure
leisured
leisureliness
leisurely
leitmotif
leitmotiv
leveeing
liechtenstein
lightweight
lightweights
lipoprotein
lipoproteins
logorrheic
lorelei
luteinization
luteinize
madeira
madeleine
makeweight
marbleize
marbleized
marbleizes
marbleizing
marseilles
mattei
mein
meiosis
meiotic
meiotically
meister
meistersinger
metaprotein
microseism
microseismic
microseismicity
middleweight
miscellaneity
misconceit
misconceive
misconceiver
misoneism
monotheism
monotheist
monotheistic
monotheistical
monotheistically
mythopoeic
neigh
neighbor
neighbored
neighborhood
neighborhoods
neighboring
neighborliness
neighborly
neighbors
neighbour
neighbourhood
neighbourhoods
neighbouring
neighbours
neighing
neil
neilson
neisse
neither
nisei
niseis
nonpareil
nonprotein
nonreimbursable
nuclei
nucleic
nuclein
nucleoprotein
obeisance
obeisant
obeisantly
oeillade
ogreish
oneida
oneiric
oneirocritic
oneirocritical
oneirocritically
oneiromancy
onomatopoeia
osteitis
outweigh
outweighed
outweighs
overseeing
overweigh
overweight
pantheism
pantheist
pantheistic
pantheistical
pantheistically
paperweight
peeing
peignoir
peiping
perceivable
perceivably
perceive
perceived
perceiver
perceives
perceiving
pharmacopoeia
philaletheis
pieing
pilei
pixieish
plebeian
plebeianism
plebeianly
poltergeist
polypneic
polytheism
polytheist
polytheistic
polytheistical
pompeii
poseidon
preconceive
preconceived
preignition
preinduction
preindustrial
premeiotic
preweighed
prosopopoeia
proteid
proteide
protein
proteinaceous
proteinase
proteinate
proteins
proteinuria
proteinuric
pureeing
queueing
raleigh
razeeing
receipt
receipted
receipting
receipts
receivable
receivables
receive
received
receiver
receivers
receivership
receives
receiving
refugeeism
reich
reichsmark
reichstag
reification
reified
reify
reifying
reign
reigned
reigning
reigns
reimbursable
reimburse
reimburseable
reimbursed
reimbursement
reimbursements
reimburses
reimbursing
reimpose
reimpression
rein
reina
reincarnate
reincarnated
reincarnation
reincarnationist
reincorporate
reincorporated
reindeer
reine
reined
reinfection
reinforce
reinforceable
reinforced
reinforcement
reinforcements
reinforcer
reinforcers
reinforces
reinforcing
reinitialize
reinless
reins
reinsert
reinserted
reinsman
reinstall
reinstalled
reinstate
reinstated
reinstatement
reinstates
reinstating
reinstitute
reinstituted
reinstitution
reinsurance
reinsure
reinsurer
reintegrate
reintegrated
reintegration
reintegrative
reinterpret
reinterpretation
reinterpreted
reinterprets
reintroduce
reintroduced
reintroduces
reinvent
reinvention
reinvest
reinvested
reinvestigation
reinvesting
reinvestment
reinvestments
reinvigorate
reinvigoration
reinvigorator
reissue
reiterate
reiterated
reiterates
reiterating
reiteration
reiterative
reiteratively
reiterativeness
reiterator
reive
reiver
reiving
reveile
reveille
reveilles
rheims
rhinotracheitis
ribonucleic
ribonucleoprotein
rogueing
rottosei
rottweiler
rubinstein
sansei
sanseis
scarabaeid
schweitzer
seborrheic
seeing
segueing
sei
seicento
seiche
seidel
seigneur
seigneurial
seigneury
seignior
seigniorage
seigniory
seignorage
seignorial
seignory
seiko
seine
seiner
seining
seise
seisin
seism
seismic
seismicity
seismogram
seismograph
seismographer
seismographic
seismographs
seismography
seismological
seismologist
seismology
seismometric
seismometry
seize
seized
seizer
seizes
seizing
seizure
seizures
semeiology
sheik
sheikdom
sheikh
sheikhdom
sheila
shoeing
sightseeing
simultaneity
singeing
skeigh
skein
sleigh
sleight
snowshoeing
sovereign
sovereignly
sovereigns
sovereignty
spaeing
sparteine
speir
speiss
spiegeleisen
spontaneity
squeegeeing
steichen
stein
steinbeck
steinberg
steiner
stymieing
surfeit
surfeited
surfeiter
surveil
surveillance
surveillances
surveillant
swingeing
synchroneity
syngeneic
taipei
teeing
teiid
terreplein
their
theirs
theism
theist
theistic
theistical
theistically
theists
therein
thereinafter
thereinto
tholeiite
tholeiitic
tieing
tingeing
tiptoeing
toeing
tracheid
tracheidal
tracheitis
transceiver
treeing
treillage
tritheism
tritheist
tritheistic
tritheistical
trueing
trusteeing
turnverein
twingeing
unageing
unconceivable
undeceive
underweight
unfeigned
unfeignedly
unperceived
unseeing
unveil
unveiled
unveiling
unveils
unweight
uraei
ureide
uveitis
veil
veiled
veiling
veils
vein
veinal
veined
veiner
veining
veinlet
veinous
veins
veiny
velleity
vermeil
vicereine
villein
weigh
weighable
weighed
weigher
weighing
weighs
weight
weighted
weighter
weightier
weightily
weightiness
weighting
weightless
weightlessly
weightlessness
weightlifted
weightlifting
weights
weighty
weimar
weimaraner
weiner
weir
weird
weirdest
weirdie
weirdies
weirdly
weirdness
weirdo
weirdos
weirdy
weirs
weisenheimer
wellbeing
welterweight
wherein
whereinto
wisenheimer
zeitgeist
617.16KAOFS::S_BROOKHere today and here again tomorrowThu Jan 26 1989 20:085
    A lot of these exceptions fall foul of the "rule" because the
    ei combination is not pronounced as a diphthong but are in fact
    pronounced separately and distinctly.
    
    Stuart
617.17ask and you shall rec(ie?)(ei?)(ee?)(ea?)ve!LAMHRA::WHORLOWPrussiking up the rope of life!Thu Jan 26 1989 22:2117
    G'day,
    
    
    Now here I am, lots of years old, and it had never occured to me
    that such words as neigh, weigh.... had an 'ei' letter combination
    that should be suffered the imposition of the 'i before e' rule.
    I guess I had never stopped to consider it.
    
    Ahhh ignorance is such bliss... To me weigh is spell(t)(ed) 'weigh'
    with no more ado. 
    
    If not careful, I shall be like the millipede that stood transfixed
    because it was asked which leg it moved first! I shall never spell
    anything!       
    
    derek
    
617.18how many legs in this weighty topic ?KAOFS::S_BROOKHere today and here again tomorrowThu Jan 26 1989 23:0815
>    If not careful, I shall be like the millipede that stood transfixed
>    because it was asked which leg it moved first! I shall never spell
>    anything!       

Hmmmmm new version of the old Centipede classic
    
    A centipede was happy quite
    Until a frog in fun
    asked
    "when you walk,
    which leg goes before which"
    At this the centipede
    was all in a fix
    as he rolled over into a ditch
    pondering how on earth he could run
617.19hectopedeEAGLE1::EGGERSTom, VAX & MIPS architectureFri Jan 27 1989 01:102
    That centipede is clearly misnamed. According to its name, it has only
    .01 feet.  It should be called a hectopede. Similarly for a kilopede. 
617.20Slow, but fast enough. 8^}AYOV27::ISMITHWith New Two-way Lemon Freshness!Fri Jan 27 1989 14:3610
.11�< Note 617.11 by PSTJTT::TABER "It ain't MY navel I'm contemplating" >
.11�                    -< If I'm fast enough on the reply... >-
.11�
.11�>  "speil" and "speir" are words that I do not use in daily life. Can you

    Where are you Steve?  As far as I know 'speir' means to ask, or
    to question.  I have come across it several times in old Scots writing.
    Any advance on that?
    
    Ian.
617.21:"Deveining" revisitedBLAS03::FORBESBill Forbes - LDP EngrngFri Jan 27 1989 15:4314
    Re: .11
    
    At first glance, it would seem that "deveining" and "deveins" follow
    the rule because the diphthong "...sounds like A as in neighbor
    and weigh."
    
    However, on the Gulf coast, where many shrimp and their "veins" part
    company, the word is universally pronounced "divined". Is this true
    in other parts of the country?
    
    Incidently, how many people pronounce the word "diphthong" properly
    (i.e., according to Webster's first=preferred pronunciation)?
    
    Bill
617.22AITG::DERAMODaniel V. {AITG,ZFC}:: D&#039;EramoFri Jan 27 1989 18:475
     re .19
     
     Hectopede?  For a moment there I thought this was note 600!
     
     Dan
617.23A mille pardonsSSDEVO::GOLDSTEINFri Jan 27 1989 19:469
    Re: .19
    
    > That centipede is clearly misnamed.  According to its name, it
    > has only .01 feet. ... Similarly for a kilopede.
    
    And a century has only .01 years - from the Latin _cent_, meaning
    hundred. ... From the Latin _mille_, meaning thousand.
    
    Bernie  
617.24EAGLE1::EGGERSTom, VAX &amp; MIPS architectureFri Jan 27 1989 21:404
    Re: .23 
    
    You mean we don't update all those words to reflect the naming
    conventions of metrication? That's no fun at all!
617.25Tongue-tie 'em!VAXUUM::T_PARMENTERGonna set my chickens free!Mon Jan 30 1989 18:173
    The equivalent of asking a centipede which leg goes first is to ask a
    human how they keep their tongue from getting in the way.
     
617.26try talking without moving your tongueGIDDAY::VISSEROn a clear day, you can see vacationMon Jan 30 1989 23:467
    
    RE -.1
    
    Getting in the way of what? (He innocently asks)
    
    ..klaas..
    
617.27EAGLE1::EGGERSTom, VAX &amp; MIPS architectureTue Jan 31 1989 00:164
    Re: .26 
    
    I can talk without my tongue moving.  The more interesting question is
    can you understand me when I do it. 
617.28ationizationELWOOD::FRIDAYTue Jan 31 1989 17:3711
    Re: .24
    >>>conventions of metrication
                      ^^^^^^^^^^^
    
    I was about to suggest it should be "metrification" when I decided
    to look in the dictionary first.  Which suggests a new discussion.
    Why metrication and not metrification or metrization or metricization?
    How may other ways of ationizing words are there?
    
    Rich
    
617.29Official Canadian TerminologyKAOO01::LAPLANTETHE INTERLOPERWed Feb 01 1989 14:3810
    According to the governmento of Canada it is _metricate_ and
    derivations. 
    
    We have been going through _metrication_ for some time now. All
    speed limits, gasoling sales, and most food packaging is now in
    metric units.  
    
    We have been _metricated_ or they sometimes use _metrified_.
    
    Roger
617.30leisureMARVIN::KNOWLESthe teddy-bears have their nit-pickFri Feb 03 1989 15:411
    
617.31KAOFS::S_BROOKHere today and here again tomorrowFri Feb 03 1989 16:087
    This is one instance where dialect is probably closer the mark ...
    
    Most pronounce it as if it was  les-yer   but dialects would
    have either  lay-zyer (obeying the pronounced as 'a' rule) or
    as leezyer (obeying the 2 vowels together 2nd silent rule).
    
    Take yer pick (nick)
617.32RDGENG::MACFADYENJust a Persistent Message ObjectFri Mar 17 1989 16:576
    Re .11 and .20:
    
    Speir is a Scottish word, still in use, meaning to ask probing
    questions.
    
    Rod