Conference forty2::mailbus_400

MH_T_ORIGINATOR_NAME: "c=se;a=internet;DDA:RFC-822=MAILER-DAEMON(a)hugin.ministry.se"
MH_T_REASSIGNMENT_PROHIBITED: OM_FALSE
MH_T_RECIPIENT_DESCRIPTORS: 
     OM_CLASS: [OM_S_OBJECT_IDENTIFIER_STRING] MH_C_MESSAGE_RD
     MH_T_PREFERRED_DELIVERY_MODES: 0
     MH_T_RECIPIENT_NAME: "c=se;a=sil;p=ministry;o=foreign;g=klas;s=molin"
     MH_T_FORWARDING_ADDR_REQUESTED: OM_FALSE
     MH_T_FORWARDING_PROHIBITED: OM_FALSE
     MH_T_PROOF_OF_DELIV_REQUESTED: OM_FALSE
     MH_T_RECIPIENT_NUMBER: 1


Hmm, they don't look like O/R addresses to me. Are they using X.500 for 
address conversion? Have they got the Translations attributes the wrong way 
round?

Anything in mail.log?

grahame

Re: .1

> Hmm, they don't look like O/R addresses to me. 

This looks like valid O/R addresses to me. What do you think is wrong?

> Are they using X.500 for address conversion? 

Yes

> Have they got the Translations attributes the wrong way round?

I'll check if there is anything wrong with this specific entry in X.500


Regards,
Sven-Olof

>This looks like valid O/R addresses to me. What do you think is wrong?

Well, of course it depends on what tool you're using the dump the message - it 
looks like the output from xtua, but perhaps it isn't?

Compare the Originator and Recipient Names to the MTS-ID and the Trace 
records. What you have displayed is the "human-readable" form of the o/r 
address - the String representation. In the message itself, an O/R address has 
to consist of separate strings: ADMD, Country etc.

grahame

Hi,

Ok, I agree. I dont know what tool the customer used to decode this message.
Here you will see the O/R address in "normal format".

Here is the non-deliver message that was sent by SMTP-Gateway. This is a
copy that was sent to the system manager on a HP system (node hermes).

Below that is the X.500 entry for user Klas Molin.

Any idea where I can look up what "mta_error = 70" means?

Regards,
Sven-Olof

Received: from ministry.se with SMTP
	(1.37.109.16/16.2) id AA120084967; Mon, 10 Feb 1997 23:49:28 +0100
Return-Path: <[email protected]>
Received: from karon.ministry.se by orion.ministry.se; (5.65v3.2/1.1.8.2/27Oct95-0127PM)
	id AA05936; Mon, 10 Feb 1997 23:48:16 +0100
Received: by hugin.ministry.se
	(1.37.109.11/16.2) id AA087504855; Mon, 10 Feb 1997 23:47:35 +0100
Received: by hugin.ministry.se via smap (V1.3)
	id sma008748; Mon Feb 10 23:47:08 1997
Received: by orion.ministry.se; (5.65v3.2/1.1.8.2/27Oct95-0127PM)
	id AA04694; Mon, 10 Feb 1997 23:47:47 +0100
Message-Id: <[email protected]>
Comments: Internet mail
Date: 10 Feb 1997 23:47:47 +0100
From: X.400~Mail~Gateway <[email protected]>
Subject: Delivery Report (failure) for [email protected]
To: [email protected]
Mime-Version: 1.0
Message-Type: Delivery-Report
Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status;
 boundary="Mon Feb 10 23:47:47 1997 L1 1"

--Mon Feb 10 23:47:47 1997 L1 1

This report relates to your message: Mail System E...
	of 10 Feb 1997 16:45:22 -0600

Your message was not delivered to
	[email protected] for the following reason:
	mta_transmit_msg:  mta_error = 70

The Original Message follows:


--Mon Feb 10 23:47:47 1997 L1 1
content-type: message/delivery-status

Reporting-MTA: rfc822; ministry.se

Final-Recipient: rfc822; [email protected]
Action: failed
Status: 5.7.1

--Mon Feb 10 23:47:47 1997 L1 1
Content-type: message/rfc822

Received: from karon.ministry.se by orion.ministry.se; (5.65v3.2/1.1.8.2/27Oct95-0127PM)
	id AA05031; Mon, 10 Feb 1997 23:47:45 +0100
Comments: Internet mail
Received: by hugin.ministry.se
	(1.37.109.11/16.2) id AA087464824; Mon, 10 Feb 1997 23:47:04 +0100
Received: by hugin.ministry.se via smap (V1.3)
	id sma008744; Mon Feb 10 23:46:41 1997
To: [email protected]
From: Mail Administrator<[email protected]>
Reply-To: Mail Administrator<[email protected]>
Subject: Mail System Error - Returned Mail
Date: Mon, 10 Feb 1997 16:45:22 -0600
Message-Id: <[email protected]>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
		Boundary="===================
=========_ _= 5111389(268)"
Content-Transfer-Encoding: 7BIT

--=======================
=====_ _= 5111389(268)
Content-Type: text/plain

This Message was undeliverable due to the following reason:

The following destination addresses were unknown (please check
the addresses and re-mail the message):

SMTP <[email protected]>

Please reply to [email protected]
if you feel this message to be in error.

--=======================
=====_ _= 5111389(268)
Content-Type: message/rfc822
Content-Disposition: attachment

Received: from hugin.ministry.se (mail.ministry.SE [194.52.127.65])
          by lois.dti.com (post.office MTA v2.0 0813 ID# 0-12229)
          with ESMTP id AAA255 for <[email protected]>;
          Mon, 10 Feb 1997 16:45:20 -0600
Received: by hugin.ministry.se
	(1.37.109.11/16.2) id AA087424794; Mon, 10 Feb 1997 23:46:34 +0100
Received: by hugin.ministry.se via smap (V1.3)
	id sma008740; Mon Feb 10 23:46:05 1997
Received: by orion.ministry.se; (5.65v3.2/1.1.8.2/27Oct95-0127PM)
	id AA05889; Mon, 10 Feb 1997 23:46:40 +0100
From: [email protected]
Comments: Internet mail
X400-Received: by /PRMD=ministry/ADMD=sil/C=se/;
	Relayed; 10 Feb 1997 23:40:37 +0000
X400-Received: by mta mailbus in /PRMD=ministry/ADMD=sil/C=se/;
	Relayed; 10 Feb 1997 22:46:39 +0000
Date: 10 Feb 1997 22:46:39 +0000
X400-Originator: [email protected]
X400-Mts-Identifier: [/PRMD=ministry/ADMD=sil/C=se/;XGW-970210234709+0000-07024]
To: [email protected]
Subject: =?ISO-8859-1?Q?H=E4lsningar?=
Importance: normal
Autoforwarded: FALSE
Message-Id: <0210234709-Hlsningar*@MHS>
Original-Encoded-Information-Types: (1) (0) (10021) (7) (1) (0) (100), (1) (0) (10021) (7) (1) (0) (6)
Content-Identifier: Hlsningar
X400-Content-Type: P2-1988 (22)
Priority: normal
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<The rest of the message removed....>


Here is the X.500 entry for Klas Molin
--------------------------------------
sho mts "/c=se/o=ministry/mts=mailbus" or "c=se;a=sil;p=ministry;o=foreign;cn=klas molin" all
! 
! Node 0 MTS "/c=se/o=ministry/mts=mailbus" OrAddress "c=se;a=sil;p=ministry;o=foreign;cn=klas molin" 
! AT 1997-03-04-07:22:03.804+01:00I458.838
! 
! Identifiers
! 
!     Name                              = "c=se;a=sil;p=ministry;o=foreign;cn=klas molin"
! 
! Characteristics
! 
!     Type                              = User
!     Routing Instruction               = 
!         [
!             Action = Transfer to Domain ,
!             Server Domain = "CCMAILRK"
!         ]
!     Content Information               = 
!         [
!             Maximum Content Length = 0 ,
!             Content Types = {
!                 "{1 3 12 2 1011 5 5 0 1 22}" ,
!                 "{1 3 12 2 1011 5 5 0 1 0}"
!             } ,
!             Encoded Information Types = {
!                 "{2 6 3 4 2}" ,
!                 "{2 6 3 4 5}" ,
!                 "{1 3 12 2 1011 5 5 1 1 11}" ,
!                 "{1 0 10021 7 1 0 2}" ,
!                 "{1 0 10021 7 1 0 1}" ,
!                 "{1 0 10021 7 1 0 6}" ,
!                 "{1 0 10021 7 1 0 100}" ,
!                 "{1 0 10021 7 1 0 1}" ,
!                 "{1 0 10021 7 1 0 77}" ,
!                 "{1 3 12 2 1011 5 5 2 0 14}"
!             }
!         ]
!     Personal Name                     = "S=molin; G=klas"
!     Translations                      = 
!         {
!             [
!                 Domain = "XMR" ,
!                 Foreign Address = "klas.molin.UD@XMR@NASA"
!             ] ,
!             [
!                 Domain = "SMTP" ,
!                 Foreign Address = "[email protected]"
!             ]
!         }
! 
sho mts "/c=se/o=ministry/mts=mailbus" domain smtp for addr "[email protected]" all
! 
! Node 0 MTS "/c=se/o=ministry/mts=mailbus" Domain "smtp" Foreign Address "[email protected]" 
! AT 1997-03-04-07:22:37.392+01:00I458.842
! 
! Identifiers
! 
!     Name                              = "[email protected]"
! 
! Characteristics
! 
!     Translation                       = "C=se; A=sil; P=ministry; O=foreign; G=klas; S=molin"
! 
exit

    

That error message corresponds to 

MHS_INVALID_OBJECT_CLASS

meaning that the message that was about to be handed over to the MTA was
not explicitly either an IPM, Probe or Report i.e. the message created by the
gateway was not of a valid type.


Are the illegaly formed linebreaks in the bodypart boundaries of the
non-delivery message that the gateway is non-delivering a transcription error,
or is the gateway being presented with illegal MIME by [email protected]?


(i.e. the following lines are badly formed)

Content-Type: multipart/mixed;
		Boundary="===================
=========_ _= 5111389(268)"
Content-Transfer-Encoding: 7BIT

--=======================
=====_ _= 5111389(268)
Content-Type: text/plain




If this is not the problem, try reproducing the error with full trace enabled
on the SMTP Gateway.

+Mark+