[Search for users] [Overall Top Noters] [List of all Conferences] [Download this site]

Conference chefs::ms-exchange

Title:	Microsoft Exchange Server
Notice:
Moderator:	FLASK2::SYSTEM

Created:	Fri Feb 17 1995
Last Modified:	Thu Jun 05 1997
Last Successful Update:	Thu Jun 05 1997
Number of topics:	1099
Total number of notes:	5174

1018.0. "Language problem" by nova05.vbo.dec.com::BERGER () Mon Apr 21 1997 17:01

	Hi there

I've installed Exchange Server 5.0 (US version) on NT 4.0 (US 
version) to do some testing, and the thing has decided to put some 
strings in French, mainly stuff in the SMTP logs, and stuff in users' 
mailboxes. For example from the Exchange client I see a "bo�te aux 
lettres" instead of a "mailbox".

The server is set-up with "French" in Control Panel->Regional 
Settings (mainly to get the currency and date display "right") but 
otherwise as I said everything is in English. How can I convince 
Exchange to be "all-English" ?

Thanks
	Vincent, a Frenchie who hates software in French ;-)

T.R Title User Personal
Name Date Lines

1018.1 Depends on the client VARESE::VIOTTO Wed Apr 30 1997 12:20 7

T.R	Title	User	Personal Name	Date	Lines
1018.1	Depends on the client	VARESE::VIOTTO		`Wed Apr 30 1997 12:20`	7
	I think that the first client that connects to a mailbox sets its name with its language ("Boite a lettre" in French "Casella Postale" in Italian), as well as the names of default folders (Inbox, Outbox, etc). After that, also from an English client you see the French/Italian names. I don't think it's possible to change those names. Alberto

I think that the first client that connects to a mailbox sets its name with its
language ("Boite a lettre" in French "Casella Postale" in Italian), as well as
the names of default folders (Inbox, Outbox, etc). After that, also from an
English client you see the French/Italian names. I don't think it's possible to
change those names.

Alberto