T.R | Title | User | Personal Name | Date | Lines |
---|
2957.1 | | LATVMS::BRANAM | | Fri Mar 25 1994 11:58 | 9 |
| Re generosity: I heard on NPR the other day some comments that France's
social security and welfare systems are among the most generous
in Europe (from the descriptions, *very* generous to an American
listener!), and are a huge economic burden on the government and
businesses, to the point where some businesses are starting to
complain that it is too expensive to hire people (!). Proposals
to trim these programs back create huge protests. I got the feeling
that French employees would have higher expectations of what they
should receive in a severance package than American employees.
|
2957.2 | | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Sat Mar 26 1994 03:52 | 26 |
| I am told that what DEC France has announced is the legal minimum
redundancy pay. They couldn't pay less without declaring bankruptcy,
and even then a company is required to maintain a special bank deposit
account that will pay all employees 3 months pay on the bankruptcy
declaration. If the 6 months or so for a 10 year employee is correct
then DEC France are giving nothing away that they are not forced to by
law.
There are other legal provisions too. I believe that if someone is
made redundant for economic reasons, and some time later the company
has a vacancy for a similar job then they must give the ex-employee
priority in the hiring process.
There are certainly strong incentives for French companies to plan
their business rather than hire-and-fire at a whim.
French social security is not bad, but there are sufficient
homeless that in cold days in winter they keep some of the Paris Metro
(subway) stations open at night to avoid people freezing to death, and
volunteers serve soup. Another voluntary organisation is "Restaurants
du Coeur" started by a French comedian called Colouche - volunteers ask
people outside supermarkets to donate a tin or a packet of food, and
then serve it up for the homeless. I have no idea what might be
provided in the U.S., but in France what is provided by the state is
poor enough to inspire people to do voluntary work.
|
2957.3 | | HLFS00::CHARLES | chasing running applications | Sat Mar 26 1994 20:16 | 19 |
| re.2
re. preventing people form freezing....
Same out here in Holland, when winter gets bad, the Salvation Army and
other organisations provide for extra shelter.
Mind you, the mimimum welfare out here is good enough for people not
needing this, but there's a few people who are too proud to go to
Welfare (and somehow I *have*to admire them) and the rest of the people
are either too stoned to find their way to what's legally theirs (or
have used it to get stoned out of their minds) or are illegal immigrants.
And with respect to DEC laying off people in Tulipland, they're not
doing a bad job.
Those who get axed, stay on the payroll for six months, and DEC has set up
a foundation, which helps people finding a new job or start their own
business.
When someone finds a new job, he/she hands in his/her
resignation and DEC pays a lumpsum based on years of employment.
Charles
|
2957.4 | Some details... | BONNET::LEE | still alive and kicking.. | Mon Mar 28 1994 12:37 | 66 |
|
Hi over there,
some details...
Evry 25 March, 1994,
Dear colleagues,
The fifth wave of layoffs in DIGITAL FRANCE was
officially announced today to the Work Council.
The project announced by management is to get rid of
471 persons from a total of 3,148 as follows:
- Sales And Marketing 82 (70 +12)
- DC and IM&T 225 (190+35)
- LSS 21 (9+12)
- MCS 2
- CDG 76 (46+30)
- Other Functions 40 (7+33)
(Professionals + clericals)
--
446
--
( The difference between 471 is still not explained. )
Financial leaving conditions proposed by the management
are very low.
They are as follows:
Clericals:
- 2 to 3 year seniority -> 10% of monthly salary per year of
seniority
- 3 to 15 year -> 25%
- 15 and more -> 30%
Professionals
- 1 to 3 year -> 20%
- 3 to 7 year -> 25%
- 7 and more -> 60%
Plus 3 months of notice time pre-paid due to French law.
We consider this layoff plan UNACCEPTABLE.
Yesterday, the Work Council associated with the Unions
representing DIGITAL FRANCE called for a 1/2 hour work stoppage
(Stop Working and meeting on the street)
More than 1,500 persons took part in this initiative.
It is the first time this occurs in the company.
All majors newspapers and labour authorities are informed.
We thank you very much for strongly supporting French
employees.
Work Council and Unions (CGC/CGT/CTFC/CFDT - those are French unions )
To Distribution List:
|
2957.5 | | EVMS::GODDARD | | Mon Mar 28 1994 13:30 | 4 |
| >>We consider this layoff plan UNACCEPTABLE.
Exactly what many think of the ongoing right sizing (or whatever its
called theses days) here in the US. Welcome to digitial (thats burgundy
with round dots).
|
2957.6 | | MSBCS::BROWN_L | | Mon Mar 28 1994 14:26 | 6 |
| Business Week (1/17/94):
"In France, fewer than 10% of Digital employees are in sales, less than a
third of the market average. Sales per European employee are 40% under
the $500k industry benchmark".
It seems DEC-France has been on a work stoppage for some time now.
|
2957.7 | sarcasm | DPDMAI::EYSTER | Dogbert's Clues for the Clueless | Mon Mar 28 1994 15:06 | 1 |
| Oh! So the US is being remade after the French model!
|
2957.8 | | CVG::THOMPSON | Mud season has arrived | Mon Mar 28 1994 15:11 | 7 |
| RE: .4
Do I understand this table correctly. In other words, an engineer
with 10 years in the company would get 9 months pay? This sounds
almost irresponsibly generous. What are you asking for?
Alfred
|
2957.9 | The Way I Figure It | LJSRV2::FEHSKENS | len - reformed architect | Mon Mar 28 1994 18:05 | 4 |
|
re .8 - 60% of monthly salary per year => 60% * 10 years => 600% of
monthly salary = 6 months pay.
|
2957.10 | slight correction | TLE::VOGEL | | Mon Mar 28 1994 18:09 | 10 |
|
re .9
From .4
>Plus 3 months of notice time pre-paid due to French law
added to the 6 months = 9 months
|
2957.11 | Quit griping! | DECIDE::MOFFITT | | Mon Mar 28 1994 18:33 | 12 |
| My wife was laid off in January (call it what it is, TFSO is
nothing more than a layoff with a pat on the ass and a couple weeks
salary). After 11 years with this company she was given 15 weeks of
salary plus accumulated vacation. That isn't 15 months, that's 15
weeks.
If the techies in France are getting 9 months of salary for 10 years
servitude, I for one don't have a clue what they're bitching about.
GET A LIFE!
tim moffitt
|
2957.12 | Not so generous | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Mon Mar 28 1994 18:34 | 17 |
| > Do I understand this table correctly. In other words, an engineer
> with 10 years in the company would get 9 months pay? This sounds
> almost irresponsibly generous. What are you asking for?
>
> Alfred
Alfred,
It is not as generous as the people who were laid off a year or so
ago. It seems very unfair to people who stayed and tried their best
and worked hard to make the difference. It would seem that the
people who Digital (in most cases) wanted to leave got rewarded for
leaving while people who stayed are now getting penalised. I know of
someone who asked to leave and was refused because Digital needed this
person, now that the site is closing this same person may only get a
1/4 of what they would have got, seems unjust to me.
Ren�
|
2957.13 | THis is getting old | DECIDE::MOFFITT | | Mon Mar 28 1994 18:38 | 12 |
| re .-1
And didn't those poor folks who stayed around get to collect their
salary and accumulate additional vacation?
Welcome to the real world kids. The packages here in the states aren't
getting better with time, why in the world would you expect yours to
continue as they were in the past?
You're getting more than we are. Stop bitching.
tim m.
|
2957.14 | | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Mon Mar 28 1994 19:30 | 8 |
| This does not help Digital, the better people will leave and those
that stay will probably only stay until they find something else.
All this is not helping Digital improve sales. Only when stability
and equality are restored will Digital have a chance of coming out
of the red.
Ren�
|
2957.15 | | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Mon Mar 28 1994 21:04 | 18 |
| re: .8
> Do I understand this table correctly. In other words, an engineer
> with 10 years in the company would get 9 months pay? This sounds
> almost irresponsibly generous. What are you asking for?
As I mentioned earlier, I believe it is the legal minimum - that is
hardly irresponsible generosity. Strikes are hardly good for the
company image, but having the company taken through French courts for
failing to meet legal requirements would probably be worse.
re: .6
DEC France provides various support services to a number of
developing countries and markets. The salesmen in those countries are
not on the DEC France payroll. Maybe a contrast of "sales" to "others"
in New Hampshire would be interesting as a comparison. Incidentally,
the figures will now be much worse, because the company I work for
(DECTE) is just being merged with DEC France, and has around 500
employees and *no* salesmen.
|
2957.16 | effect of strike is to punish those who remain at Digital | ALBION::CTM | Alfred Thompson CVG::THOMPSON | Mon Mar 28 1994 22:09 | 25 |
|
> As I mentioned earlier, I believe it is the legal minimum - that is
> hardly irresponsible generosity.
Then perhaps the law is irresponsibly generous. There is quite frankly
no way you can convince me that that payment is not generous. And if
the company really needs to cut people then who ever is demanding
this sum is not acting in the better interests of the company or
those who remain in it's employee.
>Strikes are hardly good for the
> company image, but having the company taken through French courts for
> failing to meet legal requirements would probably be worse.
Image? Is that all you think a strike hurts? In the US they also
cost time, money and lost customer satisfaction. Hardly the acts
of people interested in turning a company around. If the company
is so bad that it requires a strike perhaps people should just go
work for some more reasonable company? If the company is meeting
legal requirements that would seem reasonable and no moral
justification for a strike. If the company is not meeting the law
then a lawyer should easily be able to correct things in a single
meeting.
Alfred
|
2957.17 | You have to remember that France was/is a socialist country! | SUBURB::POWELLM | Nostalgia isn't what it used to be! | Tue Mar 29 1994 07:44 | 1 |
|
|
2957.18 | Eggs Vs Eggs | WELSWS::LEUNGF | | Tue Mar 29 1994 07:48 | 8 |
| I don't know what the pay and conditions are like in France but I
would suggest that people compare eggs with eggs before emotive
comments are made.
By that, I mean the whole pay and condition package, not just
redundancy payments
Frank
|
2957.19 | | GRANMA::MWANNEMACHER | neck, red as Alabama clay | Tue Mar 29 1994 08:26 | 9 |
|
Perhaps this package is below standards in France. That's what they
are looking at with regards to the TFSO. I do think it would help the
good folks over in France if someone could post what has happened to
the package in the US over time. Anyone have the data?
Mike
|
2957.20 | There are differences | CHEFS::CROWDERJ | Jim Crowder, GIS & Environment | Tue Mar 29 1994 08:57 | 9 |
| RATHOLE ALERT!
In Europe (excluding Germany and Switzerland), you get your money when
you're payed off. In the US you get it when you work.
Translation: salaries are lower and costs are higher over here; I'm sure
you don't begrudge us a better redundancy deal do you?
Jim
|
2957.21 | More information available. | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Tue Mar 29 1994 08:58 | 2 |
| More details are posted in BONNET::VALBONNE note 4081.6, but I have not
requested permission to cross-post.
|
2957.22 | The attitude displayed here is childish and disappointing | NOVA::SWONGER | DBS Software Quality Engineering | Tue Mar 29 1994 09:43 | 15 |
| Everybody should realize that salaries, benefits, and yes TFSO
packages will and must vary from country to country. Does anybody
think that the folks at the new storage manufacturing facility in
Malaysia will be making US-standard wages? Or that our PC plants in
Taiwan pay the usual Western Europe manufacturing wages?
I can't get all broken up about a TFSO package in France that would
pay me nearly a year's salary. On the other hand, I think that the
self-centered "don't come crying to us" attitude displayed by some
of the US-based noters here is very disappointing. As if anybody who
gets a better package should just shut up and take their medicine,
because *YOU* didn't get it that good. My, misery loves company,
doesn't it?
Roy
|
2957.23 | | IMTDEV::BRUNO | Father Gregory | Tue Mar 29 1994 10:44 | 13 |
| RE: <<< Note 2957.22 by NOVA::SWONGER "DBS Software Quality Engineering" >>>
>> On the other hand, I think that the self-centered "don't come crying
>> to us" attitude displayed by some of the US-based noters here is
>> very disappointing. As if anybody who gets a better package should
>> just shut up and take their medicine, because *YOU* didn't get it
>> that good.
Just rest assured that such an attitude is not the ONLY opinion
of US-based noters. Some of us felt the same way you do about
those worse-treated-than-thou replies.
Greg
|
2957.24 | | CVG::THOMPSON | Mud season has arrived | Tue Mar 29 1994 10:51 | 14 |
|
> self-centered "don't come crying to us" attitude displayed by some
> of the US-based noters here is very disappointing. As if anybody who
> gets a better package should just shut up and take their medicine,
> because *YOU* didn't get it that good. My, misery loves company,
You just don't get it do you? It's not that the package someone else
is getting is better then US employees are getting that bothers me.
It's that the package is so generous that it seems designed to punish
those who stay behind that bothers me. I have no problem with a
reasonable package but really, if a company is in trouble because it's
losing money then increasing the flow out doesn't seem like a good idea.
Alfred
|
2957.25 | | HLFS00::CHARLES | chasing running applications | Tue Mar 29 1994 11:03 | 6 |
| Let me assure you that in Europe it's a lot cheaper to offer a generous
package than having to fight umpteen battles in court, very often
resulting in the judge awarding the employee an even more generous
package.
Charles
|
2957.26 | | ATYISB::HILL | Don't worry, we have a cunning plan! | Tue Mar 29 1994 11:20 | 8 |
| .24 and your others
Alfred -- thanks for valuing differences, which I understood to include
many, many aspects of live, the universe and everything, plus how
companies treat their workforce within a socio-economic framework.
Having experienced your 'sympathy' I trust you get more sympathetic
treatment if/when you bring a problem to this conference.
|
2957.27 | diversity in action...learn, learn, learn | BIGQ::GARDNER | justme....jacqui | Tue Mar 29 1994 11:55 | 16 |
|
It is quite an interesting era we live in in the information age.
When else would people from different cultures and countries have
instant access to what other people are experiencing in their work
lives including layoffs and "packages". Nowhere else in our lives
have we had this available to us in a widespread company. This
network medium has opened up a new world of information exchange.
With this comes the inevitableness of bumping up against different
pays for same work, different hours for same work, different holdi-
days for same work, different vacations for same work, and now
different payoffs for same layoffs!
Who'd a thunk it?
justme....jacqui
|
2957.28 | where is your sympathy? | CVG::THOMPSON | Mud season has arrived | Tue Mar 29 1994 11:57 | 5 |
| RE: .26 Do you have any sympathy for Digital employees who will
remain after the layoffs? How do you express it? By demanding bigger
buyouts so that those who stay behind will be out of work sooner?
Alfred
|
2957.29 | | YUPPY::RAVEN | | Tue Mar 29 1994 12:25 | 12 |
| This notes stream reminds me of a Monty Python sketch....
"You had it good.....We used to work down mine for 10 hours a day, live
in a cardboard box......"
A box ... a box ....luxury ... we lived in hole in road and worked 26 hours
per day......
KR
|
2957.30 | Sorry you feel "left behind"... | ODIXIE::SCRIVEN | | Tue Mar 29 1994 12:35 | 15 |
| Yo Alfred, read note 2961. and see if that changes your attitude.
I've been "left behind" and don't want anyones sympathy. I'm glad to be
here and excited about getting this company back on track. I've been
here 12 years and plan to be here many more. How do you figure that
by France demanding bigger buyouts that those who stay behind (you and
I) will be out of work sooner....
IF Digital goes, it will go with a bang and everyone will be out of
work at the same time. TFSO packages won't break this company.
Employees "hanging around" feeling "left behind" and not contributing
to the turnaround of this "global" company WILL.
My tuppence.....JP
|
2957.31 | | KAOFS::B_VANVALKENB | | Tue Mar 29 1994 13:45 | 15 |
| Canada has by US standard a good package...no complaints here
But I think that some of you are missing a major point.
I dont think that there are a lot of employees that truely believe
that Digital is overstaffed. The real problems are in mismanagement
and poor, convoluted business flows. The only surpluss staff seems to
be at a managerial level or "project managers". Until this company
gets it head out of its ass and starts making changes that count I
think it should pay (and pay well) for letting employees go.
Just my bitter opinion
Brian V
|
2957.32 | | NOVA::SWONGER | DBS Software Quality Engineering | Tue Mar 29 1994 13:57 | 15 |
| > You just don't get it do you? It's not that the package someone else
> is getting is better then US employees are getting that bothers me.
> It's that the package is so generous that it seems designed to punish
> those who stay behind that bothers me.
Well thank you Ted Koppel, but I do get it. It has been mentioned
numerous times that the package being offered is the minimum
allowable by national laws -- are you still ignoring that? How is
this "designed to punish those who stay behind?"
Anybody who is still working for this company because they're a
martyr being "left behind" is in severe need of some serious
introspection. Martyrs are one thing we don't need.
Roy
|
2957.33 | | CVG::THOMPSON | Mud season has arrived | Tue Mar 29 1994 13:59 | 42 |
|
> Yo Alfred, read note 2961. and see if that changes your attitude.
Yep, it did. It made me more determined to speak out against buyouts
in general and overly expensive ones in particular. You want to help
the company then tell management the cuts are killing the company.
> by France demanding bigger buyouts that those who stay behind (you and
> I) will be out of work sooner....
Because capital that could be used to improve processes, improve
equipment, and improve training will all go out the door. We need
to spend money improving things not just cutting things.
> IF Digital goes, it will go with a bang and everyone will be out of
> work at the same time.
I disagree. I remember Wang. We're following the path they walked
first. Cut, cut some more, cut still some more, until the company
is now a shell of its former self. That's what will happen to Digital
if we don't lose the focus on cutting for cutting sake.
>TFSO packages won't break this company.
They're not helping either.
> Employees "hanging around" feeling "left behind" and not contributing
> to the turnaround of this "global" company WILL.
I agree and that's why I oppose overly generous buyouts. Such deals
leave those left feeling that they are not appreciated. Does it
motivate you to see people paid 6-9 months pay to leave while you
are told that your next raise will be 18-24 months off? Does that
make you feel appreciated? Digital should reward the people it's
counting on to turn things around more then it "bribes" the employees
it's not counting on to leave. The people demanding bigger buyouts
seem mostly to want to leave. They just want a good deal when it
happens. I want to stay. I came to Digital to make a career and
help build a great company. I didn't come here to watch it torn
down.
Alfred
|
2957.34 | no you don't get it | CVG::THOMPSON | Mud season has arrived | Tue Mar 29 1994 14:02 | 9 |
|
> Well thank you Ted Koppel, but I do get it. It has been mentioned
> numerous times that the package being offered is the minimum
> allowable by national laws -- are you still ignoring that?
No I'm not ignoring that. You seem to be ignoring that the strikers
were demanding more. That's where I have a big problem. Address that.
Alfred
|
2957.35 | | MSBCS::BROWN_L | | Tue Mar 29 1994 15:13 | 12 |
| re .15
Comparing the percentage of employees in Sales between New Hampshire
and France is not a valid comparison. Digital is not headquartered
in France. It *IS* headquartered in Southern NH/Mass. It's like
comparing the Sales/person percentages of IBM France with greater
Armonk.
Bottom line: there is absolutely no reason that over 90+% of DEC
French employees are not in sales. When compared to other US-based
companies in France, or when compared to Digital in other countries,
your revenue per employee is terrible. Diamani is finally cleaning
up the mess. .02 KB
|
2957.36 | | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Tue Mar 29 1994 15:29 | 28 |
| >================================================================================
>Note 2957.31 Job Action (token strike) in Digital France 31 of 34
>KAOFS::B_VANVALKENB 15 lines 29-MAR-1994 12:45
>--------------------------------------------------------------------------------
>
> Canada has by US standard a good package...no complaints here
> But I think that some of you are missing a major point.
>
> I dont think that there are a lot of employees that truely believe
> that Digital is overstaffed. The real problems are in mismanagement
> and poor, convoluted business flows. The only surpluss staff seems to
> be at a managerial level or "project managers". Until this company
> gets it head out of its ass and starts making changes that count I
> think it should pay (and pay well) for letting employees go.
>
> Just my bitter opinion
>
>
> Brian V
>
Brian,
You hit the nail on the head, there are some of the greatest people
I have met in Digital, mostly technical and I have had and know a
few excellent managers, they normally don't go far in Digital, it is
a great shame.
Ren�
|
2957.37 | | NOVA::SWONGER | DBS Software Quality Engineering | Tue Mar 29 1994 16:52 | 14 |
| > No I'm not ignoring that. You seem to be ignoring that the strikers
> were demanding more. That's where I have a big problem. Address that.
We agree on that point, but that's not what you said in .24, when
you said "it's the fact that the package is so generous that it
seems designed to punish those who say behind that bothers me."
Look, I agree that we can't cut oru way to success, and that the way
that cuts have been handled is a major reason we haven't been able
to turn this thing around, and that I have little sympathy for those
who think that 9 months of severance pay isn't enough. I'm willing
to leave it at that.
Roy
|
2957.38 | | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Tue Mar 29 1994 17:32 | 39 |
| >================================================================================
>Note 2957.35 Job Action (token strike) in Digital France 35 of 36
>MSBCS::BROWN_L 12 lines 29-MAR-1994 14:13
>--------------------------------------------------------------------------------
>
> re .15
> Comparing the percentage of employees in Sales between New Hampshire
> and France is not a valid comparison. Digital is not headquartered
> in France. It *IS* headquartered in Southern NH/Mass. It's like
> comparing the Sales/person percentages of IBM France with greater
> Armonk.
>
> Bottom line: there is absolutely no reason that over 90+% of DEC
> French employees are not in sales. When compared to other US-based
> companies in France, or when compared to Digital in other countries,
> your revenue per employee is terrible. Diamani is finally cleaning
> up the mess. .02 KB
>
Why should a profit making entity be absorbed into a loss making entity,
that is the question. The problem is that in France there are strict
hierarchical structure which suppresses any decision making by anybody
who is not a manager.
I worked as a sales executive for a French company representing them
in Ireland. On one occasion I had a major deal to close and normally
I would and should have consulted with my manager, this would have lost
me the customer. We had local importers who could make decisions
relatively quickly and the customer didn't want to have to wait a few
days before deciding. The process was that my manager would have to ask
his manager etc. I made the decision and got castigated over not going
through the hierarchy. This decision brought over 40K pounds annually
into the company, this customer had previously traded at 0 due to this
problem which had lasted 2 years.
Come here, work in a French or French a structured company and then you
will understand the reasons why these companies have problems competing
with more flexible companies.
Ren�
|
2957.39 | | NASZKO::MACDONALD | | Tue Mar 29 1994 17:54 | 10 |
|
I don't see why the French employees are being dumped on. It seems
their complaint that those who stayed and tried to help are being
treated less well than those who were happily ushered out the door
earlier IS THE VERY SAME COMPLAINT that arose here when the packages
started to get less generous. At least let them have their feelings
of anger and betrayal. Lots of us here had them too.
Steve
|
2957.40 | Lose twice | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Tue Mar 29 1994 18:05 | 7 |
| Steve,
Ther is also the fact that those who will be unemployed will not have
the same generous state unemployment due to the economic circumstances
today so they lose out twice.
Ren�
|
2957.41 | sign me up! | CSC32::K_BOUCHARD | | Tue Mar 29 1994 18:45 | 5 |
| Generous? Definitely! According to my trusty calculator,I'd get over
1.5 years salary. You say it was better before? Geez,maybe I'll ask for
a transfer. (French ancestry and all that)
Ken
|
2957.42 | | TOPDOC::AHERN | Dennis the Menace | Tue Mar 29 1994 23:59 | 8 |
| RE: .5 by EVMS::GODDARD
>>>We consider this layoff plan UNACCEPTABLE. Exactly what many think
>of the ongoing right sizing (or whatever its called theses days) here
>in the US. Welcome to digitial (thats burgundy with round dots).
Are the layoffs just in Burgundy, or is all of France affected?
|
2957.43 | You can't compare it!!! | HAMIS3::VEEH | Wei�. D�nn. Schwach. | Wed Mar 30 1994 01:46 | 6 |
| Just take into consideration that the costs of living in France are extremly
high! Therefore I'm pretty sure, that you can't compare the package paid
in the US with the package payed in France or elswhere, even when it sounds
high.
Stefan�
|
2957.44 | | HAMIS3::VEEH | Wei�. D�nn. Schwach. | Wed Mar 30 1994 02:02 | 12 |
| I have the feeling that there is a big misunderstanding. I doubt that our
French colleagues are only striking because they want more money for TFSOing.
It's maybe part of the strike but I'm pretty sure that the main reason why
they are striking is that they don't belive that layoffs will bring the
company back to profit. Correct me if I'm wrong.
Germany is laying off people since about 2 years and I can't see any sign
of profit until now. I have the feeling that Digital misses the point where
it should stop layoffs and concentrate on making profit.
Stefan�
|
2957.45 | Positive action needed | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Wed Mar 30 1994 03:26 | 15 |
| Cost cutting and laying off people has not changed the economic situation
of Digital and in some cases has made it worse. I don't think anybody is
against a coherent plan which would bring Digital back to profitability.
The management don't seem to held accountable. You can't even get a stationary
here due to cost reduction.
I played a football match last night against a large watch/diamond company in
Geneva and there were more comments about Digital laying off people. Digital
is getting very bad press. Personally if I was the IT buyer for a company, I
would hesitate in going to Digital, I would go probably to HP or even IBM. I
have heard nothing bad about the layoffs in IBM, they seem to have managed
it better. As long as Digital continues these protracted layoffs NOTHING will
get better and the losses will continue.
Ren�
|
2957.46 | | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Wed Mar 30 1994 04:22 | 26 |
| re: .35
> Comparing the percentage of employees in Sales between New Hampshire
> and France is not a valid comparison. Digital is not headquartered
> in France. It *IS* headquartered in Southern NH/Mass. It's like
> comparing the Sales/person percentages of IBM France with greater
> Armonk.
>
> Bottom line: there is absolutely no reason that over 90+% of DEC
> French employees are not in sales. When compared to other US-based
> companies in France, or when compared to Digital in other countries,
> your revenue per employee is terrible. Diamani is finally cleaning
> up the mess. .02 KB
Digital France is the operational headquarters for I would guess
about 40 countries. This has impacts in all sorts of areas. For
example, if there is a question about contract law in Burundi or
Hungary then the DEC France legal department might need to find the
answer quickly enough to avoid losing a customer. These countries don't
have their own technical/legal/marketing/... backup support, but some
of them have prospects of becoming very profitable. The last I heard
DEC Hungary was growing at 50% per year.
I have other comments about the increasing use of contractors, who,
because they are not direct employees can be fired on a week's notice
with no payoff, but that should probably be a separate topic since it
is not specific to France.
|
2957.47 | re. 45 | HAMIS3::VEEH | Wei�. D�nn. Schwach. | Wed Mar 30 1994 04:38 | 13 |
| re. IT Managers and the choice to do business with whom (HP, Digital, IBM ect.)
My fathers is a market researcher. One department of this company where he
works made a market research with IT-managers. The result was that the
reputation of Digital is getting worse and worse and the percentage of
IT-managers who would buy Digital-Products (HW, SW, Service etc.) is
sinking.
This market research company is now trying to offer Digital-Germany
to do a market research for their products since about 1 year. They
never received any answer from Digital.
Stefan�
|
2957.48 | sure can compare it | CVG::THOMPSON | Mud season has arrived | Wed Mar 30 1994 08:39 | 11 |
|
>Just take into consideration that the costs of living in France are extremly
>high! Therefore I'm pretty sure, that you can't compare the package paid
>in the US with the package payed in France or elswhere, even when it sounds
>high.
That might be a valid point *if* the packages were some arbitrary
sums. But they're not. They're based on salary which is local and
related to cost of living so the package is already indexed to it.
Alfred
|
2957.49 | | EVMS::GODDARD | | Wed Mar 30 1994 09:41 | 1 |
| How long does it take to get another job after being layed off?
|
2957.50 | | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Wed Mar 30 1994 09:45 | 14 |
| They are also related to the fact that it is relatively difficult
to get new permanent jobs. Of the people from Valbonne that I know
personally that have been TFSOd during the last couple of years I know
of none that have found normal regular employment (not quite true - one
got a "permanent" job, but the company went bankrupt two months after
she joined it). I know a number of people TFSOd by DEC here that are
now 2 years or more without *any* work, not even temporary.
I know nothing of conditions in the U.S., but a comparison either
absolute (your package runs out a year before you find another job) or
relative (your package runs out 45% through your search for another
job) might be relevant. The first comparison applies if you have large
fixed costs such as a mortgage. The second applies if you can largely
lower your cost of living while looking for a job.
|
2957.51 | | ATYISB::HILL | Don't worry, we have a cunning plan! | Wed Mar 30 1994 10:06 | 17 |
| In the area to the north of London -- a 'dormitory area' for
professionals working in London -- there are now:
16 people available for every job opportunity
after 12 months 50% still lack permanent work
after 12 months, if they're over 40 years old,
80% lack permanent work
Some other facts about professionals in Europe:
disposable incomes are lower than in the US
sales tax is high, e.g. 17.5% in the UK, 18.6% in France
gas is around $1 per liter (no, not per gallon)
|
2957.52 | Only God can answer your question honestly | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Wed Mar 30 1994 10:09 | 12 |
| >================================================================================
>Note 2957.49 Job Action (token strike) in Digital France 49 of 49
>EVMS::GODDARD 1 line 30-MAR-1994 08:41
>--------------------------------------------------------------------------------
>
>How long does it take to get another job after being layed off?
Only God knows that .-) It can take a month if you have saleable skiils and
it can take forever, it depends on the individual and the location. There is
work in Paris but nobody really wants to go there (unless they are mad).
Ren�
|
2957.53 | | EVMS::GODDARD | | Wed Mar 30 1994 10:28 | 9 |
| Right, what I was trying to discern was how far the severance pay
would take you. Im really not interested in an exact answer...just
an idea as to how good/bad the job market is in France. Here in the
US most (atleast the folks I know) got permanent or temp employment
almost right away. Those who didnt still got some form of employment
(usually permanent) before the severance pay ran out. From what I
can tell there are plenty of jobs here (in the US). The pt. I was
trying to make is that while 9 months (or more) pay sounds good if
there arent many other jobs available then it isnt all that great.
|
2957.54 | downsizing, downfalling, what's next? | VNABRW::REISENAUER | | Wed Mar 30 1994 11:07 | 36 |
| .34 Alfred, your point 'why do they want more money than legally
regulated..' - how much money would you get due to
US-law ?? 0$ ?? Isn't 15 weeks payment still more than that?
Or have you ever been thinking about the fact, that the
more painful it is for the company to layoff people, the
less amount people they will layoff......!
Anyway, let's stop this stupid pin-pointing - we never will be
able to compare apples with apples - it's different
countries, different people, different prices, different
everything.....
The real point is, that since Digital started to layoff people
(regardless in which country!) SOME 40000 well trained persons are
potentially working now for the competition (or at best with VAR's, but
selling HP, IBM, CISCO and other stuff...)
It harms several times:
- they are missing now badly in our organisation (look at our
troubles with supply chain, quality,... you name it!)
- we invested a hell of a lot of money for their training/education
- for sure, they use their Inside-Digital knowledge now for Competition.
I got notice of several 'blown projects' due to missing staff - the money
we lost just there would pay lots of people for lots of months....
Does anybody really believe into the success of this 'downsizing'-
strategy ??
I appreciate Anker's Note 2961 very much, I like his approach and his
Headline 'Let's do something about it'.
For my point of view, the french colleagues did something, at least they
have shown courage! Let's stop destroying this company, it's supposed
to be OUR working environment, it is really time to do something for
it!
Hubert
|
2957.55 | different attitudes? | CSC32::K_BOUCHARD | | Wed Mar 30 1994 13:50 | 15 |
| .50� I know nothing of conditions in the U.S., but a comparison either
.50� absolute (your package runs out a year before you find another job) or
.50� relative (your package runs out 45% through your search for another
.50� job) might be relevant. The first comparison applies if you have large
.50� fixed costs such as a mortgage. The second applies if you can largely
.50� lower your cost of living while looking for a job.
.50�
You guys over in Europe (and your legislators) sure look at things
different than here. In the US,employers aren't required to "hold your
hand" after you're laid off. I guess in Europe,they are. (at least
continental Europe) Good or bad?
Ken
|
2957.56 | justifying fat | MSBCS::BROWN_L | | Wed Mar 30 1994 14:08 | 7 |
| re .46
>Digital France is the operational headquarters for I would guess
>about 40 countries.
Do these 40 countries view France as their operational headquarters?
I kinda doubt it. kb
|
2957.57 | Cul-de-sac | BONNET::WLODEK | Network pathologist. | Wed Mar 30 1994 17:24 | 90 |
| !re: Note 2957.50 PASTIS::MONAHAN
! Of the people from Valbonne that I know
! personally that have been TFSOd during the last couple of years I know
! of none that have found normal regular employment (not quite true - one
Dave,
I hate to correct you but you have not been looking hard enough
R.K. my former cell mate is a product manager at MS in Paris
P.K. our TOPS10/20 guru works for Andersen at our park
C.R. our NSTC veteran and EVO veteran , moved from Paris to Sophia
( our location ) for another US company.
I.McC, independent consultant in UK.
G.B - from your former group - independent consultant in Geneva ?
There are almost no jobs exactly where we are, but if you move,
especially to Paris, people find jobs ( with difficulty).
One should not assume either that :
- consultants dream about permanent job , I know of few at my
customer's in US that preferred to terminate a contract.
- all our former collegues are looking for a job. Some really don't
need to work , for various reasons having nothing to do with DEC.
The bottom line, skilled people that are willing to move find
( or have good chances ) for new position, this is what my former
co workers tell me.
The situation is much worse for non-techies or supervisors.
Is a DEC-France package over generous, under generous ?
I don't know and I don't care . This is a problem far outside
my ability of any influence, like an earthquake. Not worth to
spent my energy on this burning issue.
-----------------------------------------------------------------------------
There is something about the strike that puzzled me for a moment.
What exactly did they want to achieve ? And why 30 minutes ?
If you want to get something real, you should strike a week.
Did anybody seriously counted on DEC saying, sorry guys, we will pay
you more, take loan, get into a bankruptcy for you ( a possibility) ?
No, hardly. So, this is just a power demonstration.
A trade union organises people around a popular issue to promote
another hidden issue ( "hidden" like an elephant on a parking lot).
The "hidden agenda" is to polarise DEC France and establish Trade
Unions as a privileged intermediary of company/employee relations.
This is a part of a more hidden agenda ("hidden" like Eifel Tower)
which is political power. French trade unions are relays of political
parties. The left ones assume social peace during leftwing governments
and the other way around.
Is this a progress in DEC France employee relations ?
Is it in my interest as DEC France employee ?
I doubt that.
Previous DEC France packages were generous and far exceeded the
legal minimum. Some people miss judged the company's financial
strength and volunteered to be more generous and humane then
necessary. A unique attitude in France, that is plagued by archaic
constant labour conflicts. Will any generosity be left in unionised
DEC ? I know of a case when an arrangement was made
for an employee that had a very vulnerable position on labour
market. Mutual confidence made that possible.
I can't imagine a company making any concession ( like the previous
French package) in an unionise company.
So, DEC France strikers, you have been taken for a ride !
Also timing of the strike is ugly. DEC Frnace got a new boss, that
communicated honestly the state of the company and his action plan in
a 30 page document. The document was sent to all emplayee reps ( CE)
Unions, goverment and was circulated. The bottom line is that company
could probably not do more without serious impact or going under.
Having said that I must also say that I respect our local union
reps. And don't doubt for a second their integrity, honesty and high
motives. Theirs influence in a short term looks positive, more precise
and timely information gets to us. What worries me is longer term
effects, the win-lose arrangements, internal civil war.
|
2957.58 | Let's get it all over with | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Wed Mar 30 1994 17:41 | 31 |
| >================================================================================
>Note 2957.54 Job Action (token strike) in Digital France 54 of 54
>VNABRW::REISENAUER 36 lines 30-MAR-1994 10:07
>--------------------------------------------------------------------------------
> For my point of view, the french colleagues did something, at least they
> have shown courage! Let's stop destroying this company, it's supposed
> to be OUR working environment, it is really time to do something for
> it!
>
> Hubert
Hubert,
The sooner Digital finishes once and for all the layoffs the better.
This long protracted process that Digital has been applying for the
last 3 to 4 years now, this is what is partly destroying Digital.
As long as Digital continues to treat its employees in the way they
have been doing for the last 2 years, morale will get worse and any
hope of getting out of the red will vanish.
Digital has laid off or indirectly forced some of our best people to
leave. I have seen some brilliant people get so pissed off that they
rigned rather than support the rotting athmosphere within Digital.
There are some very constructive, positive and energetic people left
in Digital but there are becoming rarer and rarer every day. Maybe the
U.N. will declare the DEC species and endangered one soon. Maybe the
DEC species will become extint.
Ren�
|
2957.59 | the last: the package is always to LESS ! | KBOMFG::KUISLE | | Thu Mar 31 1994 03:38 | 8 |
| And from my point of view, the package for all TFSOd people is always to
less, so it's the easiest way to fire the people, close the plants and get the
money from the interests of the remaining cash!!!
In the other case, you should provide work for the people, invest in future
products and think about other possibilities ...
Property is or must be an obligation for the human society.
|
2957.60 | Reality check | DECIDE::MOFFITT | | Thu Mar 31 1994 17:03 | 17 |
| re .-1
Welcome to the world of capitalism. We have investors who purchase our
stock and look for it to appreciate so they can make money. If our
stock isn't attractive, they invest elsewhere. If we need cash (and we
have recently), we go to the investors and sell more stock. If we can't
attract them, we don't get money and if we can't get money (while
we're not showing a profit) we go broke. When we go broke, we'll all be
out on the streets.
Digital Equipment Corporation is not a welfare agency. The corporation
exists to make a profit for its investors. It's nice to have platitudes
about what the corporation could/should do to improve the human
condition but the bottom line is that our first responsibility is to
those folks who have invested in us.
tim m.
|
2957.61 | Human Rights Declaration | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Thu Mar 31 1994 18:08 | 31 |
| > Digital Equipment Corporation is not a welfare agency. The corporation
> exists to make a profit for its investors. It's nice to have platitudes
> about what the corporation could/should do to improve the human
> condition but the bottom line is that our first responsibility is to
> those folks who have invested in us.
>
> tim m.
Greed and more greed. Companies should not be allowed to make the
millions they are making without contributing in some way to improving
the society we live in. I am not a socialist or in favour of welfare
for welfares sake but every human has a right to live in humane and
decent conditions. What would your tune be if you were on the receiving
end unemployment with nothing.
ARTICLE 25 (UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS)
(1) Everyone has the right to a standard of living adequate for the
health and well-being of himself and his family, including food,
clothing, housing and medical care ans necessary social services, and
the right to security in the event of unemployment, sickness, disability
widowhood, old age or other lack of livlehood in circumstances beyond
his control
Wake up and see that they way corporations and individuals have been
behaving over the last 20 years has not helped all the people but
helped to increase the gap between the haves and have not. This is
suicide for our society and as long as the human race continues to
think along your lines, life will become worse and you could be next.
Ren�
|
2957.62 | | CSC32::MORTON | Aliens, the snack food of CHAMPIONS! | Thu Mar 31 1994 19:57 | 34 |
|
I hate the Layoffs, as I suppose everyone does. I feel for the ones
leaving and for the ones staying. Never the less, each individual is
responsible for their own welfare, NOT DIGITAL, NOT ANY OTHER COMPANY,
NOT A NEIGHBOR, NOT FAMILY, NOT THE GOVERNMENT. YOU AND I ARE
RESPONSIBLE for ourselves. We may not like it, but it is a fact none
the less. Someone may have been treated better, but who says life is
fair. If you think that it is the responsibility of business or
government to provide for you, then by defination you are a
SOCIALIST... So don't try and change the meaning of the word
SOCIALISM.
It sure would be nice if we didn't have to take responsibility for
ourselves. To make it a little clearer; I don't mind people getting
assistance or a temporary handout to help, but when that handout is
expected because the world owes us (SPIT GAG) then I mind. Those that
are taking are taking from others who are paying.
Now for business. As much as one would want a business to be a welfare
agency, it won't happen... It may sound good on the surface, but that
is as deep as it goes. To some people the desire to earn more money is
GREED. Maybe, but as long as it is EARNED, it isn't bad. Greed is bad
when someone wants something that they aren't willing to pay for. In
business, INVESTORS PAID for their investment to GROW. They took and
still take a RISK. WE benefit from this by being employed. It would
be unfair to think the INVESTORS should just loose their money and time
just to be a nice guy.
Again, I hate the layoff's. I think they are wrong, especially while
we are hiring in other areas and bring in new VP's. As much as I think
it is wrong, I have the choice to stay or leave, and DIGITAL has the
choice to keep me or tell me to leave.
Jim Morton
|
2957.63 | | ARCANA::CONNELLY | Aack!! Thppft! | Fri Apr 01 1994 00:09 | 24 |
| re: .60
> Digital Equipment Corporation is not a welfare agency. The corporation
> exists to make a profit for its investors. It's nice to have platitudes
> about what the corporation could/should do to improve the human
> condition but the bottom line is that our first responsibility is to
> those folks who have invested in us.
"Our"? You referring to you and your pet tycoon? My loyalty to the company
is to the people that work here, the customers and the opportunities to do
something interesting, innovative and hopefully of some larger benefit to the
world. If we take care of those, the investors should make some money too.
Fine. But if the company goes belly up, i won't cry for the investors--they
obviously have money to burn or they wouldn't be throwing it at us and the
other companies in their portfolios. I will be sad for the hardship that
the people who have put their hearts and souls into working here suffer, for
the betrayal of the customers who believed in us, and for those lost
opportunities. Let the dead investors bury their dead.
Sure, capitalism is better than communism, but let's not carry it to the
level of a religion. Next you'll be saying that your first loyalty as far
as your home goes is to the bank that lent you the money to buy it. That's
looking through the wrong end of the telescope (IMO).
- paul
|
2957.64 | You and I are investors, even if we don't know it... | DPDMAI::UNLAND | | Fri Apr 01 1994 01:09 | 24 |
| re: .63 and our responsibilities to our stockholders
>Fine. But if the company goes belly up, i won't cry for the investors--they
>obviously have money to burn or they wouldn't be throwing it at us and the
Obviously you have overlooked a couple of things here. First of all,
the stockholders own this company, not you or me. We are not serfs or
slaves forced to work here against our will, we do so willingly in
exchange for our wages and various intangible considerations.
Second of all, the investors you decry as having money to burn are a
figment of an overactive imagination. Most of the investors in Digital
are pension funds and other institutions. Do you think *your* pension
fund has money to burn and is looking for a quick buck? Think again.
All that being said, it still makes good business sense for Digital to
do its best to follow local business practices wherever possible. In
France, that might mean being liberal with layoff terms. In Japan, it
might mean wage reductions in lieu of layoffs. In the U.S., it means
every person is on their own. Whatever it takes to attract and retain
the best people we can afford to make our company successful, both now
and in the future ...
Geoff
|
2957.65 | | CIM::LOREN | I <heart> OOPS | Fri Apr 01 1994 01:29 | 61 |
| re: .61
Interesting note Rene. It caused me to stop and reflect for a moment.
Too often we find ourselves surrounded by people who are a mirror of
our own experiences and perspectives, and it's good to stop and reflect
on the alternatives.
In the early 1800s, the United States was a very diverse land. We had
large population centers (Boston, New York) and huge tracts of land
that were mostly wild. Territories had different laws, life styles, and
standards of living. Every town and city even had it's own time - that
is, those towns that were big enough to have a clock. Then along came
transcontinental railroads, and with them came waves of change. Time
zones were adopted (so schedules could be run). Contract laws were
standardized, so business could occur. People were more mobile, and as
a result cultures tended to become more homogeneous. Today, if you were
blindfolded and put on a plane, it might be hard to identify where you
were when you landed.
Today, the world is still an incredibly diverse place, yet thanks to
networks, computers, and global corporations such as Digital, the
world's become very small. Different laws and economic models get in
the way of business. Will all our different economic models and
standard of living tend to get more homogeneous, or will we become more
polarized? I know what I'd bet on...
Anyway, thanks for the cause for reflection. I'd like to return the
favor, if I may...
From a financial perspective, life (either an individual's or a
corporation's) is a zero-sum game. We spend everything we make, in one
way or another. I make a fair income. Some I save, some I spend. The
money I save is put in places like DCU so people can borrow it to buy
houses and cars that they couldn't otherwise, and so improves their
lives. The money I spend on cars and housekeepers and schools help keep
other people employed, and so improves their lives. When I die at a
ripe old age, I'll take nothing with me. Everything will have been
spent or given away. None of my income is wasted - all my profits are
recycled back into the economy.
We improve other people's lives, and society as a whole, by simply
making and spending money. Indeed, the more money I can make (greed?),
the more I can spend and the more other people benefit. The less
money I make, the fewer people benefit.
Similarly, the more profits a corporation makes, the more it benefits
society. Those profits aren't burned for fuel - they are recycled back
into the economy as well. The best thing a corporation can do for
society is to be as greedy and successful as it can be!
Where I live in Detroit, former auto capital of the world and home of a
very cyclic economy, this 'capitalism in action' is very real and
visible. When the auto companies profits are down, stores close,
charity lines get long, and everyone scrimps. When profits are up, the
auto companies spend a lot on R&D, hire more workers, buy more parts
and tools, stores open, charity lines decrease, and all is well. We
all want these big corporations to be profitable.
|
2957.66 | Unlimited expansion on a finite planet | RUTILE::LETCHER | If not for good; if not for better | Fri Apr 01 1994 02:08 | 14 |
|
A little over 50% of the world economy is now associated with the motor
car and its sidelines (roads, oil, rubber etc.), and the internal
comubustion engine is the world's biggest polluting agency. That's what
happens with unharnessed capitalism.
>When profits are up, the
>auto companies spend a lot on R&D, hire more workers, buy more parts
>and tools, stores open, charity lines decrease, and all is well. We
>all want these big corporations to be profitable.
Even if that destroys the planet we live on?
Piers
|
2957.67 | Digital is a small part of society, but still a part | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Fri Apr 01 1994 02:55 | 21 |
| At the moment, profitability for most companies seems to mean
automating and reducing the number of employees. At the moment, in
France, unemployment in young people has reached 25%, and is
substantial amongst older people.
Unfortunately, France is a democracy, and if the trend continues
and it is difficult to live as unemployed, people will rectify this
with their votes. We probably have the technology to provide what
society needs with 90% unemployment, but if we do this (and still
remain a democracy) you will see 90% of the GNP going to the
unemployed rather than the shareholders.
There is also the factor that shareholders need consumers. You will
not have the majority of families owning a PC (or a car) if the
majority of families don't have the income to buy one.
Unfortunately the shareholders don't realise this collectively. If
the shareholders of GM, or DEC manage to reduce their workforce to
miniscule proportions it is just a drop in the ocean of
employed/unemployed. If the shareholders of most companies do this then
they will start seeing some of the effects above.
|
2957.68 | We are responsible | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Fri Apr 01 1994 04:15 | 53 |
| >================================================================================
>Note 2957.65 Job Action (token strike) in Digital France 65 of 65
>CIM::LOREN "I <heart> OOPS" 61 lines 1-APR-1994 00:29
>--------------------------------------------------------------------------------
>
>
>
> Where I live in Detroit, former auto capital of the world and home of a
> very cyclic economy, this 'capitalism in action' is very real and
> visible. When the auto companies profits are down, stores close,
> charity lines get long, and everyone scrimps. When profits are up, the
> auto companies spend a lot on R&D, hire more workers, buy more parts
> and tools, stores open, charity lines decrease, and all is well. We
> all want these big corporations to be profitable.
>
I was in Nice a year or so ago and in one of the ports I saw a private
yatch that must have cost at least what it would cost to run some Central
American countries. I stared in amazement at how one man or family could
spend son much when people are starving around the world. It was a Hong
Kong registered yatch. I am not saying that this man should not have it
but maybe he has factories in mainland China where the workers are housed
6 to a room and work 16 hours a day. Profits made in this way are not
just.
As long as there is economic instability as is the case in France and many
other European countries, people will not spend money on any non essential
items and things will get worse. There is the dominino affect. We all have
become too greedy (myself included). Do you remember the times when simple
things gave us fun, a walk in the woods, a ice cream etc. Now even in 3rd
world countries there is a rush to get a coloured television, a video
recorder etc, this are not essential in life. In the rush to accumulate
these things, people have become more insular and there is more
self-centredness. I don't advocate communism or the socialism of political
parties or hand outs, just a little more justice so that more people can
have the essentials to live and that there children have an opportunity
to an education.
Amassing wealth for wealths sake for me is a crime. A recent television
documentary on television showed very wealthy Arab families employing
African and Asian girls in the household, they were treated like slaves.
If this is the way some rich people contribute towards humanity then
count me out.
A company can be successful and profitable without exploiting it workers
and there are examples of it. Bewleys cafes in Dublin was owned by a
Quaker family who worked a lot helping improve the living condition of
the travelling people. Victor Bewley retired to dedicate his time to these
people and sold part or all of the cafe chain to the staff. People need
to distinguish the difference between their NEEDS and WANTS. This world
can be a better place for all, you and I are responsible. This includes
the environment we live in.
Ren�
|
2957.69 | | RUTILE::LETCHER | If not for good; if not for better | Fri Apr 01 1994 04:26 | 4 |
| In spite of your atrocious grammar and spelling, Ren�, I have to agree
with your sentiments.
Piers
|
2957.70 | Later... | PARVAX::SCHUSTAK | Who IS John Galt!? | Fri Apr 01 1994 09:11 | 13 |
| Valuing Differences
There are many things I could, and may very well in the future,
contribute to this string. At this point, without "passing judgement",
let me simply say that many of the thoughts expressed definately DO
represent socialism. Is that bad? That;s up to the individual, and the
community within which they CHOOSE to reside, to determine.
One thing DOES puzzle me, tho, from a few back.
"Unfortunately, France is a democracy...". Why, exactly, is that
unfortunate???
|
2957.71 | life and business are NOT zero-sum | REGENT::POWERS | | Fri Apr 01 1994 09:42 | 16 |
| > From a financial perspective, life (either an individual's or a
> corporation's) is a zero-sum game.
This is ABSOLUTELY not true!
The purpose of a business corporation, and an interesting side effect
of the process of life, is the CREATION of wealth.
This is absolutely the opposite of the concept of "zero-sum," which
means that what there is is all there is, and sharing it depletes
one partner's portion to the expense of another's.
Businesses can be run in a win-win fashion, with all parties (employer,
employee, customers, suppliers) gaining from the synergy.
You seem to understand this based on later comments ("recycling
your life-long accomplishments into the economy").
Don't demean your and our contributions by mislabeling them as "zero-sum."
- tom]
|
2957.72 | | MU::TRURL::porter | neoPCweeny | Fri Apr 01 1994 09:50 | 9 |
| Here's my knee-jerk socialist response :-)
I quite agree with the comment that "our" first responsibility
is to those who have invested in DEC.
I believe that the investment of time, by the employees, should
count for at least as much (probably more) as the investment
of money by non-employees. Time is obviously the more
valuable commodity!
|
2957.73 | | CVG::THOMPSON | An AlphaGeneration Noter | Fri Apr 01 1994 10:00 | 8 |
|
> "Unfortunately, France is a democracy...". Why, exactly, is that
> unfortunate???
Actually I think the rest of his note explained that very well. A
lot to think about.
Alfred
|
2957.74 | this is nothing to do with socialism/capitalism | SMURF::WALTERS | | Fri Apr 01 1994 10:07 | 89 |
|
This is progress - the $-Fr "comparisons" become odious enough that
everyone realised that they are totally irrelevant. You simply can't
make such comparisons. System of employment and methods of
remuneration are inextricably bound up with the socio-economic
organisation of a given locale. Even the capitalism/socialism argument
falls flat when you explore it.
The fundamental difference here is an issue of worker power in the
workplace. US white collar workers have virtually no history of
collective bargaining and are largely socialised into mistrusting any
form of collective action. The history is radically different in many
European countries where collective action is acceptable, and in some
cases preferential to other alternatives. I think this is what brings
out the negative responses - not a question of who gets what, but more of
how they go about the business of getting it.
If a group of individuals choose to exercise a basic human right, form
a collective and elect representatives to negotiate better terms for
their living and working conditions should we be so quick to call them
"greedy". Happens every day in the US in hundreds of town meetings -
only it seems they call it democracy here and "socialism" when it
happens in other places. As a European, I never saw it as anything
other than democaracy in action - even though I sometimes exercised my
right NOT to participate in it.
Having lived in the US for 5 years now, I've come to understand (and
respect) the greater emphasis on self-reliance and on the individual.
Many Europeans also do not want to be part of collectivism, it's not
totally unknown in the US either so in comparing populations, we are
not really that far apart.
All that is happening in this 30-minute token action is part of the
standard recipe of European industrial relations. Management of a
corporation has made an initial offer and the workforce has made an
initial response. Like US town meetings, It happens many times a year
in industries all over Europe. Digital France management knows the
process, is aware what the response will be and is preparing their next
step already. The management did not arbitrarily pick this figure out
of a hat (unless they are completely incompetent). It has been
carefully calculated to be reasonably close to a figure for which the
French workers will settle without going to a full walkout. I predict
that the workers in France will settle for something within 10% of this
figure without a total strike. In short, they'll gain little more
financially but a great deal in knowing that they were active
participants in the negotiation process rather than having a settlement
forced on them.
(There's a strong psychological component here - you feel that you
"negotiated" your way out of a job rather than were dumped and it does
make quite a bit of difference to one's self respect.)
There's a note in here about negotiations in Germany. Those of you who
listen to NPR in the US might recently have caught an article in which
covered The metal-workers union settlement with management that
effectively traded pay raises for a certain amount of job security.
While the strike action got massive publicity, the equitable settlement
made few headlines - yet this is the NORM in industrial relations in
Europe. Believe it or not, industrial action is rare and there is
little relationship between it's frequency and the amount of industrial
turmoil or economic depression in a given country.
Germany is the most highly unionised country in Europe and has enjoyed
the best economy for decades, exporting more goods than either the US
or Japan. Different countries, different workers, different goals,
different methods of getting there.
On a personal note related to the topic of layoffs, I could have
chosen to end my relocation by returning to the UK and then would
probably have been laid off along with the rest of my group there. The
compensation would have been generous - some colleagues got 15 months
pay. Fact is, I don't think that any amount of money "compensates" you
for being laid off no matter where you are. I preferred to stay
working and chose to take a job here in the US where I'll risk whatever
minimal package is offered *if* I get laid off.
The same notion goes for full-blown strikes. If you have to strike
then collective negotiation has failed miserably. No union ever really
gains from a strike, neither does the company. Most negotiations end
as win-win situations, far from the popular notion that corporations
are often driven to bankruptcy by unions.
Regards,
Colin
|
2957.75 | it works both ways | ICS::VERMA | | Fri Apr 01 1994 12:36 | 12 |
|
Question for Rene:
Did you work for another employer before coming to Digital?
If you did, how come you chose to sell your labor to Digital and
left your previous employers? Did you compensate your previous
employer for his loss and inconvenience by paying back 9 months
worth of salary?
People come and go willingly all the time for their self interests.
And thats the way life is.
|
2957.76 | the frontier is gone... | BOSDCC::CHERSON | the door goes on the right | Fri Apr 01 1994 18:14 | 24 |
| I've followed this note and it's replies, and I think that the
discussion has been entirely predictable, the europeans' norm is
collectivism, while the americans view their action as 'greedy'.
Americans have been brought up in the 20th century on a 19th century
standard, i.e., we're all pioneers out here on the prairie and it's
every man for himself. And this system has been intertwined in a
thinly disguised class system.
Yes, it's Digitals' obligation to see that the stockholders get their
expected return, and we are supposed to be a profitable enterprise.
Couldn't agree more. However the world unemployment rate is building
at a destructive rate. This has an indirect-direct affect on our
ability to be profitable. If the world's economy slumps, and we are
selling to the world, then Digital slumps, it's as simple as that. The
alarming rate of unemployment should be a concern for CEO's of all
multinational corporations. We as a company are not separate from
quality of life around us.
I think that .74 enunciated more than I can ever do here, but I felt
compelled to put my $.02 in. It's way past time that companies like
Digital and IBM put more effort and time into generating revenue, than
in downsizing exercises.
/d.c.
|
2957.77 | I should have fired them for professional misconduct | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Sat Apr 02 1994 04:37 | 20 |
| re: .75
> Did you work for another employer before coming to Digital?
>
> If you did, how come you chose to sell your labor to Digital and
> left your previous employers? Did you compensate your previous
> employer for his loss and inconvenience by paying back 9 months
> worth of salary?
I can't answer for Ren�, but I would like to answer for myself.
I worked for another company, one which was at the time strongly
implicated in the rather bloody fascist revolution in Chile. Having
worked for them for 5 years I knew this as just one example of a
complete lack of corporate ethics. In 1974 DEC had a very good
reputation for corporate ethics. I gave the other company the 3 months
notice required by my employment contract.
In financial terms and family life I was worse off, since I had
changed 30 minutes commuting per day for 4 hours commuting per day, but
at least I was working for a company I could be proud of.
|
2957.78 | | RUTILE::AUNGIER | Live for today, plan for tomorrow | Sat Apr 02 1994 07:52 | 30 |
| >================================================================================
>Note 2957.75 Job Action (token strike) in Digital France 75 of 75
>ICS::VERMA 12 lines 1-APR-1994 11:36
>--------------------------------------------------------------------------------
> -< it works both ways >-
>
>
> Question for Rene:
>
> Did you work for another employer before coming to Digital?
>
> If you did, how come you chose to sell your labor to Digital and
> left your previous employers? Did you compensate your previous
> employer for his loss and inconvenience by paying back 9 months
> worth of salary?
>
> People come and go willingly all the time for their self interests.
> And thats the way life is.
The last company I worked for in Ireland went bust while I was on holidays.
I go sweet f**k all, not even holiday pay. Our first child had been born a
week before that, it was a great home coming for my wife and what was worse
the directors of the company opened up on the Monday in a new location and
only offered jobs to trainees who were cheap labour and needed the experience.
After that I worked freelance for Ericsson in Spain before coming to Digital
so I didn't have to pay anybody. Digital wanted me at the time for my experience
in database design.
Ren�
|
2957.79 | | REGENT::POWERS | | Mon Apr 04 1994 09:43 | 26 |
| > <<< Note 2957.72 by MU::TRURL::porter "neoPCweeny" >>>
>
>Here's my knee-jerk socialist response :-)
>
>I quite agree with the comment that "our" first responsibility
>is to those who have invested in DEC.
>
>I believe that the investment of time, by the employees, should
>count for at least as much (probably more) as the investment
>of money by non-employees. Time is obviously the more
>valuable commodity!
Except we all get paid for our time, most of us within a week or two
of when we expend our efforts.
However, Digital has NEVER YET directly paid the investors for their money.
People who have made money as owners of the company have done so through
stock price appreciation (and, to a more limited extent, who have bought into
the company at a discount, through stock options and the ESPP).
So why would the fully compensated, nearly risk-free contribution by one
class of people be considered more important than the as-yet unrewarded,
unclear contribution from another class?
- tom] (does it make me an ultimate capitalist or an ultimate socialist
if I advocate that all employees should have to take restricted
stock (not immediately resellable) as part of their compensation?)
|
2957.80 | my view, FWIW | BOOKS::HAMILTON | All models are false; some are useful - Dr. G. Box | Mon Apr 04 1994 12:42 | 30 |
|
I am an unreconstructed capitalist. I happen to believe that
capitalism gave (and is giving) the best possible quality of life
to the largest number of people the world over. As has
been stated, the oft-cited "idyllic" life of previous
centuries was, in actuality, "nasty, brutish and short".
The profit motive has been largely responsible for the
increase in lifespans and overall quality of life. The
Western democracies have outgrown other types of societal
structures, in material if not philosophical and spiritual
terms, as a direct consequence of the profit motive, in my
view.
Having said that, however, I need to add a note of caution.
Whether or not we like it, modern life (and its attendant
quality or lack of quality) is governed by a society's
institutions. These institutions include religious organizations,
government agenices, welfare systems, large charities, educational
institutions, AND CORPORATIONS. Like it or not, corporations are
an integral component of the web that enables functioning
societies in the waning years of the millenium. For that reason,
their leaders must understand that they have a responsibility that
goes a bit further than this quarter's bottom line. As the web of
society frays at the edges, leaders of *all* these institutions
must not abrogate that responsibility. If they continue to do so,
society will begin to unravel. If that happens, they will not
have served their shareholders or themselves.
Glenn
|
2957.81 | Capitalism, democracy, automation - choose 2 out of 3 | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Tue Apr 05 1994 03:20 | 54 |
| In the early days of factories (14th.C England) the interests of
the capitalist and his employees and most of the rest of the population
were identical. The capitalist made a percentage off the work of each
employee. If he made enough profit then he increased the size of his
factory and employed the original employee's wife and kids too. He was
now making his percentage off 4 times as many people, and the family
had 4 times the income. Both were interested in getting rid of the
restrictions of the feudal system, which forced the capitalist to
always be a second class citizen, and very often denied the people the
right to work in a factory. With the capitalist's profit depending
directly on the number of people he employed, both had an interest in
getting rid of *that* system.
The capitalists might have preferred to have an oligarchy, with
themselves replacing the aristocracy, but they were prepared to settle
for democracy because of the common interests.
Now, with *every* company in *every* industry downsizing it is
clear that the capitalist's profit is no longer proportional to the
number of people he employs. The interests of the bulk of the
population (which are likely to be democratically expressed) are
becoming incompatible with capitalism in its current form. The
population of France is downsizing because of a low birth rate, but
employment in general is downsizing much faster than the population.
Capitalists need consumers. However, the tendancy to competition in
capitalists has meant in the past that the only times they have acted
in concert was in a war over a consumer base in another country. An
extreme example of this was the opium wars in China, but it has been
strongly suggested that WWI was largely over which country should own
the trade with Africa. They are incapable of acting together to ensure
a consumer base in their own countries when competitive pressure
indicates they should reduce staff rather than increase it.
More and more, because of automation, capitalism and democracy will
have conflicting interests. I can think of many possible scenarios.
1) Disenfranchise the unemployed. This permits the government to give
them the minimum to avoid open revolution. The number of consumers is
reduced so the capitalists have to lay off more workers... This is the
way the U.S. appears to be going (to this particular outsider).
2) Democratic votes strongly limit the actions of capitalists in a
particular country. This ensures that unemployment is limited and
cushioned, but reduces the capitalists' profit. The profit reduction
reduces the capability of the capitalists to compete with those in
countries that don't have such a system, and hence requires protective
trade restrictions or government subsidies. This could be the direction
in which France is moving.
Personally, I am nervous about capitalism winning out against
democracy, and I am nervous about democracy winning out against
capitalism. What other scenarios do people have?
|
2957.82 | | KBOMFG::TZRENNER | | Tue Apr 05 1994 06:31 | 38 |
|
From the Corporate Policy Memorandum, June 1984:
Profit
We are a public corporation. Stockholders invest in our corporation
for profit. Success is measured by profit. With success comes the
opportunity to grow, the ability to hire good people and the
satisfaction that comes with meeting your goals. We feel that profit
is in no way inconsistent with social goals.
Quality
Growth is not our primary goal. Our goal is to be a quality
organization and do a qyuwality job, which means that we will be
proud of our product and our work for years to come. As we archive
quality, growth comes as a result.
"...Digital believes that employees are its greatest asset, and
counts on them to help reach its goals by using positive business
ethics, and contibuting as individuals and as members of a team to
Digital's success."
Ken Olsen ('Digital and you' - June 1986)
Thomas_fired
|
2957.83 | | RUTILE::LETCHER | If not for good; if not for better | Tue Apr 05 1994 08:28 | 9 |
| re. <<< Note 2957.82 by KBOMFG::TZRENNER >>>
> Growth is not our primary goal. Our goal is to be a quality
> organization and do a qyuwality job, which means that we will be
^^^^^^^^^
Love it.
Piers
|
2957.84 | | KERNEL::JACKSON | Peter Jackson - UK CSC TP/IM | Tue Apr 05 1994 10:30 | 56 |
| Re .70
> There are many things I could, and may very well in the future,
> contribute to this string. At this point, without "passing judgement",
> let me simply say that many of the thoughts expressed definately DO
> represent socialism.
You need to be careful. 'Socialism' means different things to different
people. I believe that the UK's Conservative party would be considered
socialist in the USA, though no UK socialist would vote for them.
Re .71
>The purpose of a business corporation, and an interesting side effect
>of the process of life, is the CREATION of wealth.
This is not true. The purpose of most companies is to increase the
wealth of the people that own/control them. Often this will be done by
creating wealth, but not always.
Re .80
Life was short in previous centuries, but it got even shorter when the
industrial revolution started and capitalism became dominant. However
the Christian basis of Western society meant that some of the wealth
that was created was then spent on the unprofitable (in the short term)
area of public health leading to an increased lifespan.
>Both were interested in getting rid of the
> restrictions of the feudal system, which forced the capitalist to
> always be a second class citizen, and very often denied the people the
> right to work in a factory. With the capitalist's profit depending
> directly on the number of people he employed, both had an interest in
> getting rid of *that* system.
> The capitalists might have preferred to have an oligarchy, with
> themselves replacing the aristocracy, but they were prepared to settle
> for democracy because of the common interests.
Where did this happen? Certainly not in the UK or the USA.
> Now, with *every* company in *every* industry downsizing it is
This is not true. Some companies are growing, and recruiting more
people, and I would be extremely surprised if there were not some
growth industries.
> Personally, I am nervous about capitalism winning out against
> democracy, and I am nervous about democracy winning out against
> capitalism. What other scenarios do people have?
Pure democracy, and pure capitalism have never existed on anything but a
very small scale, nor have pure socialism, or pure communism. People
are too complicated for them to do so. We will just have to muddle
along with a mixture.
Peter
|
2957.85 | | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Tue Apr 05 1994 11:17 | 21 |
| > Where did this happen? Certainly not in the UK or the USA.
I did mention 14th.C, that is, anything up to a couple of hundred
years before Columbus. Freemen were permitted to travel and live where
they liked, but the majority of the population (those who might have
been interested in factory work) were serfs in England. Any landed
lord (even with a small landholding) would look down on someone of the
merchant class (even if he were much richer).
Remember that Magna Carta gave a right to be judged by a jury of
your peers, and it meant literaly that. A landed lord could only be
judged by a jury of other landed lords. A freeman was judged by other
freemen. Serfs didn't count. It was very much a class system with no
promotion possible.
As far as I know, nowhere in the U.S. has ever had a feudal system
in the strict sense of the term, though some of the southern states
might have given that impression to a casual observer during the early
part of the 19th.C, that is, 500 years after the time I was talking
about. The U.K. didn't exist at that time. It was just England, with a
rather precarious hold on Wales.
|
2957.86 | let them eat cake? | BOOKS::HAMILTON | All models are false; some are useful - Dr. G. Box | Tue Apr 05 1994 14:15 | 49 |
|
re: .81
Well put. The most important phrase being "capitalists need
consumers." Laid off or underemployed people do not by
$20,000 automobiles. If the auto companies cannot sell
$20,000 automobiles, they will not buy as much software
or high tech iron (note the clever reference to the computer
industry here to justify the continuation of the discussion
in Digital Notes :-)). And round and round it goes.
The people running a huge corporation would be well advised to
keep that in mind.
During the depression here in the US, there were a number of
movements gaining serious ground that were antithetical to the
capitalists' goals (union movements, a flirtation with Socialism,
the passing of major -- and expensive -- social security and
unemployment compensation systems, restrictive banking laws, etc.)
These trends of the 1930s illustrate .81's point precisely --
democracy won out against pure capitalism for a time). The
1980s, many argue, were a decade where capitalism won out over
democracy.
The real point, though, is that democracy and capitalism need
each other to exist (I know, not in theory, but certainly in
practice -- at least barring out and out slavery). Capitalism
and democracy are symbiotic.
If enough people are unemployed, or underemployed, the corporations
and capitalists will eventually suffer as well. Suffer, of course,
being a relative term. The money making abilities of capitalists
were constrained by the laws passed in the 1930s. The job-anxiety
of the American middle class today and the misery being
felt in the inner cities is an incendiary mix -- and could easily
result in even more constraints placed on capitalists in the
future.
A fine line needs to be trod here. What is the maximum amount of
pain a population will put up with before it spasmodically
reacts? What will be the result of that spasm? What
will be the event that stimulates it? And certainly, we must
understand that when it starts in earnest, it will take on
a life of its own -- there will be no way to control it, predict
its duration or effects, or go back to the old ways.
The words, "Let them eat cake" spring to mind.
Glenn
|
2957.87 | | KERNEL::JACKSON | Peter Jackson - UK CSC TP/IM | Tue Apr 05 1994 14:35 | 20 |
| re .85
Sorry, I did not make myself clear. It was not the feudal system I was
asking about. It was the changes you mentioned. The UK did not change
direct from a feudal system to democracy, and certainly the
'capitalists' you talk about had little to do with the end of the
feudal system. Nor where they powerful enough to have any choice in the
matter until at least the 18th century.
The black death by causing a shortage of labour was probably the major
reason for the end of feudal serfdom.
>It was very much a class system with no promotion possible.
Promotion was possible, as was demotion.
A lord could not keep serfs if another lord who was short of workers was
willing to hire them as freemen. A unemployeed freeman might volunteer
to become a serf to get a way to live.
Peter
|
2957.88 | Any further discussion by mail? | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Wed Apr 06 1994 03:46 | 10 |
| re: .87
Many of the things you say are only partially true. This is not the
place for a histroy discussion, so I will just give a single example.
> A lord could not keep serfs if another lord who was short of workers was
> willing to hire them as freemen.
This was not true in law. The first lord could ask for them back if
he could locate them, and sometimes the law was actually applied.
|
2957.89 | | KAOFS::B_VANVALKENB | | Wed Apr 06 1994 11:49 | 15 |
| As pointed out this and every company is in business to make money.
If it was not for import/export taxes and trade limitations this
and any other non-service company would have the majority of thier
employees in third world countries.
But taxes and trade barriers are imposed by governments because they
feel that companies have a moral/economic responsibility to the
countries they sell thier product in. Just look at pollution laws
and ask yourself what would companies do to reduce polution if
they were not forced . The same is true of companies responsibility
to thier employees.
Brian V
|
2957.90 | True in fact, if not in law | KERNEL::JACKSON | Peter Jackson - UK CSC TP/IM | Thu Apr 07 1994 10:58 | 10 |
| Re .88
I tried mail, but got
MAIL> send
To: PASTIS::MONAHAN
%MAIL-E-LOGLINK, error creating network link to node PASTIS
-SYSTEM-F-REMRSRC, insufficient system resources at remote node
Peter
|
2957.91 | The stop work REAL story | EVOAI2::FARIS | Life is a lethal VD | Thu Apr 07 1994 13:18 | 45 |
|
Hi I am from DEC France and sorry to have not seen this topic
sooner because the whole discussion about Packages is biaised:
.34 :
>> Well thank you Ted Koppel, but I do get it. It has been mentioned
>> numerous times that the package being offered is the minimum
>> allowable by national laws -- are you still ignoring that?
> No I'm not ignoring that. You seem to be ignoring that the strikers
> were demanding more. That's where I have a big problem. Address that.
THIS IS ABSOLUTLY FALSE ... The stop Work organized by 4 unions and massively
done by the employees the day before the annoucement of the layoff plan
had NOTHING TO DO with packages : It was to protest about the layoffs
themselves.
The employees (many...) represented by their representatives just do not want
new layoffs. The representatives and unions REFUSE to discuss about packages
at the moment.
see note 2970.0
If some day packages are to be discussed, it was already said
that you cannot compare France with USA :
-> it is probably as far as i know more difficult to find
a job in France now ... because since the legal packages are
better the companies hesitate to hire ...
-> It is probably cheaper for a company to find acceptable solutions
in France because of Government financial incentives, helps ...
-> we pay more taxes and the packages revenue is taxable ...
By the way, somebody said that in France 90% of people should
be in sales : reading the new DC org it seems that we want
to be very present in the consulting area ... Are the salesmen
going to do this kind of job ???
/Homi
|
2957.92 | ? | DPDMAI::EYSTER | Another Prozac moment! | Thu Apr 07 1994 15:16 | 9 |
| re: -.1 personal name...
"Life is a lethal VD"
?
(sorry for the sidetrack, but I've just GOT to know. :^])
Tex
|
2957.93 | | MSBCS::BROWN_L | | Thu Apr 07 1994 17:51 | 7 |
| re .last
>Somebody said that 90% of France should be in sales...
That was me. Currently less than 10% are in sales; I was trying
to get the point across that it should be closer to the inverse
of that. kb
|
2957.94 | reply to .92 | EVOAI2::FARIS | Life is a lethal VD | Fri Apr 08 1994 03:55 | 10 |
| to .92 :
"Life is a lethal VD " VD = veneral disease
personal translation of the french phrase :
" La vie est une Maladie Mortelle Sexuellement Transmissible"
Hope this helps ...
|
2957.95 | Whitesnake track "Love is a social disease"? | PASTIS::MONAHAN | humanity is a trojan horse | Fri Apr 08 1994 06:45 | 1 |
|
|
2957.96 | no wonder my ancestor left! | CSC32::K_BOUCHARD | | Fri Apr 08 1994 17:28 | 9 |
| .91�The employees (many...) represented by their representatives just do
.91 not want new layoffs
So *who* does? When layoffs loom in most other places,they can't be
affected,when the French are faced with layoffs they can whine about it
to the government and if the government agrees with the whiners,the
layoff has to be cancelled.
Ken
|
2957.97 | you made _your bed......... | ANNECY::HUMAN | I came, I saw, I conked out | Mon Apr 11 1994 05:42 | 7 |
| I object to the term "whine" in the previous note. Have you never heard
of fighting/negotiating/trying for the best deal you can get? Or is
_that_ against the American ethic?
Martin, an English employee working in France who remembers that unions
struggled for better working conditions which were eventually passed
as laws, and that Americans apparently didn't want to.
|
2957.98 | NO the govt cannot CANCEL the Layoffs | EVOAI2::FARIS | Life is an STD | Mon Apr 11 1994 07:44 | 14 |
|
.96
> So *who* does? When layoffs loom in most other places,they can't be
> affected,when the French are faced with layoffs they can whine about it
> to the government and if the government agrees with the whiners,the
> layoff has to be cancelled.
^^^^^^^^^
Again this is FALSE : the government cannot CANCEL
the Layoffs ...
See note 2970.14
/Homi
|
2957.99 | | WELSWS::HILLN | | Mon Apr 11 1994 08:31 | 18 |
| Through their exercise of the democratic process the people of France
have arrived at a particular set of active legislation and a government
of a particular political formation.
Part of the active legislation concerns the unemployment benefit that
people receive following redundancy - benefit which could be considered
more generous than in, for example, the USA. Associated with this
benefit is a cost to the state. But of course no state has its own
money - cost to the state actually means a cost to the tax payers. So
when a redundancy programme is planned it has to be reviewed by the
Labour Tribunal. Part of the review will be to ensure that it is,
amongst other things, properly justified and cannot be avoided or
mitigated.
I think this is a perfectly reasonable sequence of events and don't see
that it can be fairly described as the "government agreeing with
whiners".
|
2957.100 | :-) | GVAADG::PERINO | I assumed it was implicit | Mon Apr 11 1994 08:53 | 15 |
| RE: <<< Note 2957.96 by CSC32::K_BOUCHARD >>>
-< no wonder my ancestor left! >-
Ken,
Don't worry, one day you will be able to come back:
From VOGON news:
> Russian ultra-nationalist Vladimir Zhirinovsky has attacked western
> Europe after landing in France. "It's all over for you once you're
> Americanised and Zionised," Mr Zhirinovsky said at the airport. He said
or maybe you won't, because he continued:
> Arabs would dominate Paris in 10 or 20 years while Turks would dominate
> Germany :"Only Russia will remain a white country". His visa restricts
|
2957.101 | | ARCANA::CONNELLY | Aack!! Thppft! | Mon Apr 11 1994 09:13 | 8 |
|
re: .97
"Whine" is getting to be an Americanism for the noise other people lower
down the economic ladder make when you're stepping on their faces in your
climb to nouveau yuppiehood. It's always something somebody other than
the speaker does, of course.
- paul
|
2957.102 | Sounds like y'all got a burr up'n your tailpipe | DPDMAI::EYSTER | Another Prozac moment! | Mon Apr 11 1994 12:29 | 18 |
| > "Whine" is getting to be an Americanism for the noise other people lower
We've also got some Americanisms to tell someone off, but they're not
allowed in this file. The anti-American sentiment in this note is a
little TOO heavy. If you want to disagree with the noter's views,
fine, but let's stop tacking nationality, race, religion, or sexual
orientation to it (funny, sounds like that's out of P&P, doesn't it?).
THIS American SUPPORTS the French action and thinks we need a tad more
protection here, too. There, that blows the nationalist "All
Americans..." generalisation. Try replacing "American" in the previous
note with "Zion" or "Black" or "Woman" and see:
1 - if suddenly it sounds politically incorrect and rascist (it does).
2 - if suddently it gets set hidden (it will).
Tex
|
2957.103 | You are alive | RUTILE::AUNGIER | Put the fun back into working | Fri Apr 22 1994 19:00 | 10 |
| >================================================================================
>Note 2957.103 Job Action (token strike) in Digital France 103 of 103
>AEOENG::LEHY "Bizarre, vous avez dit bizarre ?" 23 lines 20-APR-1994 03:51
>--------------------------------------------------------------------------------
Christophe
Glad to hear you are alive and well.
Ren�
|
2957.104 | Here we go again? | CVG::THOMPSON | An AlphaGeneration Noter | Mon May 02 1994 14:38 | 4 |
| Word has it that Digital France will be hit by an all day strike
tomorrow. What's the news?
Alfred
|
2957.105 | The strike happened | EVOAI2::FARIS | Life is an STD | Wed May 04 1994 06:05 | 56 |
|
> Word has it that Digital France will be hit by an all day strike
> tomorrow. What's the news?
Well the strike took place on tuesday 3 May.
It was the first strike in Digital France. I don't know
what happened all over the country but in the Paris area
they were more than 600 employees that participated.
I think there are about 2000 employees in the Paris area.
By a sunny day, at 10 in the morning there was a meeting at
the town hall of Evry (the french headquarters) where the
employee representatives explained why they considered the 5th
layoff plan in France inacceptable in the presence of many
journalists.
The mayor of Evry made a little speech in which he expressed
his total support with the employees.
Then, the employees walked towards the town of Lisses where
in a site called Leonard de Vinci (LDV) works the french SLT.
The mayor of Lisses joined the walk.
In LDV, a meeting was held by the employees during the whole
afternoon. At the same time the employee representatives
(the french works council) were helding with the French SLT
the second extraordinary meeting of the layoff plan in
concordance with the French legislation. Jean-Paul Nerriere
(the French General Director) was in the US but was represented.
The object of this 2nd meeting was the presentations of the
conclusions about the layoff plan of the accounting consultancy
firm nominatted by the Works-council : Secafi-Alpha (!)
It appeared that
-> the number of layoffs became 367 instead of 446 but the
there was no explanation for that.
-> according to the experts, the situation of Digital France cannot be
examined separatly from the corp and Europe. They found that the
financial position of the corp was not so bad and that the layoff
plans could be more a strategic intent to abandon some activities
(like services) than justified by the short term losses.
The employee-representatives constating that the informations
legally required from the SLT were incomplete asks the SLT
to suspend the meeting to gather them.
This was accepted by the SLT so the meeting continues
on May 18th. Consequently the layoff plan is also suspended
for 15 days from 27/6 to 11/7.
|