| Title: | *OLD* ALL-IN-1 (tm) Support Conference |
| Notice: | Closed - See Note 4331.l to move to IOSG::ALL-IN-1 |
| Moderator: | IOSG::PYE |
| Created: | Thu Jan 30 1992 |
| Last Modified: | Tue Jan 23 1996 |
| Last Successful Update: | Fri Jun 06 1997 |
| Number of topics: | 4343 |
| Total number of notes: | 18308 |
Hi,
I have a question on ALL-IN-1 IOS with TeamLinks. When a A1 IOS
(french v3.0) sends a message to a TeamLinks (french v1.1) user and
request a read confirmation. That confirmation, to the A1 IOS comes
back in English.
I did check the logicial names and it seems to be alright but on the
other hand I would appreciate the expertise of someone else.
The next note will include an output of the logical.
Michel
| T.R | Title | User | Personal Name | Date | Lines |
|---|---|---|---|---|---|
| 4009.1 | Wrong ALL-IN-1? wrong conference? | AIMTEC::WICKS_A | Atlanta's Most (In)famous Welshman | Mon Mar 21 1994 20:15 | 9 |
michel,
since you say the recipient is a TL v1.1 user then they can't be using
ALL-IN-1 as their mail server. I'd check what they're really using
and then ask in the TeamLinks conference
regards,
Andrew.D.Wicks
| |||||
| 4009.2 | Well known restriction | IOSG::MARSHALL | A glitch in reality | Mon Mar 21 1994 21:00 | 25 |
If the TeamLinks V1.1 user is using DEC MAILworks as their mail server, then an encoded receipt notification will be generated by DEC MAILworks. ALL-IN-1 V3.0 doesn't understand encoded receipt notifications, so Message Router converts them to text messages before giving them to ALL-IN-1. Unfortunately, Message Router doesn't understand French, so it always creates the receipt notification message in English. Hence the user gets an English receipt notification, even though both users might be using French systems. Note a similar problem (but for a different reason) occurs if a French ALL-IN-1 system requests a receipt notification from, say, a German ALL-IN-1 system; the French user would get back a German notification. ALL-IN-1 V3.1 (currently in EFT) does understand encoded receipt notifications, and it performs the conversion to a text message. This convesion will occur in the language of the receiving system, ie French, regardless of the type or language of the system that generated the encoded notification. (Note however that the French/German problem above will still occur with a receipt notification sent from a V3.0 system to a V3.1 system). I hope that explains it. Scott | |||||
| 4009.3 | Thank | MQOSWS::MQOP36::m_lemay | Practice Random Kindness & Senseless Acts of Beauty | Wed Apr 06 1994 19:56 | 11 |
Scott, Thank you for your answer. You confirm what I already told the customer. In any case, since ALL-IN-1 IOS will be retiring (at that customer site) after the full implementation of TeamLinks the problem will go away by itself. Michel | |||||