[Search for users] [Overall Top Noters] [List of all Conferences] [Download this site]

Conference iosg::all-in-1_v30

Title:*OLD* ALL-IN-1 (tm) Support Conference
Notice:Closed - See Note 4331.l to move to IOSG::ALL-IN-1
Moderator:IOSG::PYE
Created:Thu Jan 30 1992
Last Modified:Tue Jan 23 1996
Last Successful Update:Fri Jun 06 1997
Number of topics:4343
Total number of notes:18308

1882.0. "Month overview in ALL-IN-1 3.0 FRENCH" by LEMAN::BLANCHARD (Blanchard David @ZSW DTN 753 2320) Tue Dec 01 1992 10:16

    
    Hello !!
    
    	I've had a little problem in ALL-IN-1 3.0 French version,
    
    	inside TM option (GT in french) , Event and Tasks (ET in french), 
    	the option Month overview (MO), if i translate this option in french
     	"Agenda du mois" (AM), the output is the following :
    
    
                              ALL-IN-1 System Manager
    		 Agenda	du mois - fait le 01-D�c-1992 - pour
				Decembre 1992
    Dimanche |  Lundi   |  Mardi   | Mercredi |  Jeudi   | Vendredi |Samedi
    +--------+----------+----------+----------+----------+----------+--------+
    |        |  1       |  2       |  3       |  4       |  5       |6       |
    |        |          |          |          |          |          |        |
    |        |          |          |          |          |          |        |
    |        |          |          |          |          |          |        |
    |        |          |          |          |          |          |        |
    +--------+----------+----------+----------+----------+----------+--------+
    	
    
    As you can see the December first is Monday and this is Wrong it should
    be Tuesday.
    
    I analized the problem and found that week days is a symbol
    MONTH_WEEKDAYS witch is used by the templates TMMONTH.BLP 
    
    If you want to correct the problem you have to change the following line
     into TM$SITE.A1$MSG file via the CM menu.
    
    Copy this line into TM$SITE file from TM file 
    
    MONTH_WEEKDAYS    <    Dimanche |  Lundi   |  Mardi   | Mercredi
    |  Jeudi  |  Vendredi  |  >
    
    
    and change it as follow :
    
    MONTH_WEEKDAYS    <     Lundi   |  Mardi   | Mercred  |  Jeudi  
    |  Vendredi  | Samedi  | Dimanche |  >
    
    
    Good Luck and best Regards
    
    					D.Blanchard @ZSW
    					DTN 7 - 753 2320
    
                                                
    
T.RTitleUserPersonal
Name
DateLines
1882.1very strangeAIMTEC::ZANIEWSKI_DWhy would CSC specialists need training?Tue Dec 01 1992 13:034
        I don't see this on my uncustomized US English system.  Is it
        possible you have a customized TMMONTH.SCP or TMMONTH.BLP?
        
        Dave Zaniewski
1882.2French version OnlyLEMAN::BLANCHARDBlanchard David @ZSW DTN 753 2320Tue Dec 01 1992 15:0111
    Hello !!
    
    	I know this is not appear in english ALL-IN-1, this is only for a
    	FRENCH ALL-IN-1 version 3.0 .
    
    	Thank's for your answer.
    
    	Best regards
    
    				    		D. Blanchard @ZSW
    						DTN 7-753 2320			
1882.3Please report formallyAIMTEC::WICKS_ASoon: warm beer, football, rainWed Dec 02 1992 20:2812
    David,        
    
    If it's a problem with just the French version then you'll have to
    bring this to the attention of the Frankfurt L10N centre as they don't
    follow this file day-to-day (see note 1788.8 for details).
    
    P.S for Dave Z we still have the French system running if you'd like to
    see this happen.
    
    Regards,
    
    Andrew.D.Wicks