| From: [email protected]
Newsgroups: soc.culture.nordic
Subject: Re: Engelsk-Norsk Ordbok?
Date: 21 Mar 90 14:53:18 GMT
In article <[email protected]>, [email protected] (Brad Staff) writes:
> I would like to get a good English-Norwegian dictionary. Which one(s)
> would you recommend? I am looking for the English-Norwegian equivalent
> of Einar Haugen's Norwegian-English >
The definitive dictionaries between Norwegian and English are the
following:
English-Norwegian:
Herbert Svenkerud (ed):
Cappelens store Engelsk Norsk Ordbok , 2 ed, Oslo: JW Cappelens
Forlag 1988. 1302 p. approx 60 US $
Norwegian-English:
Kirkeby WA (ed)
Norsk-engelsk ordbok, 2 ed, Oslo: Kunnskapsforlaget 1986.
1373 p. approx 75 US $
--
Truls Ostbye Tel (519) 661 2111
Department of Epidemiology and Biostatistics Fax (519) 661 3766
University of Western Ontario [email protected]
London, Ontario N5X 3R5 [email protected]
CANADA
|
| Newsgroups: soc.culture.nordic
From: [email protected] ()
Subject: Re: Information on Learning N
Sender: [email protected] (Usenet News Administration)
Organization: University of Minnesota
Date: Mon, 15 Mar 1993 16:36:06 GMT
Some of the colleges and universities that teach Norwegian in North
America are:
U of Wisconsin, Madison
U of Minnesota Twin Cities (also offers correspondence courses)
U of North Dakota
Augustant College Sioux Falls SD
Augsburg College, Minneapolis, MN
St. Olaf College, Northfield MN
Luther College, Decorah, IA
UCLA
U of Calif -- Berkeley
U of Washington (Seattle)
U. of ALberta, Edmunton
I'm sure there are more, but off the top of my head, these are the ones
that come to mind.
The Sons of Norway local lodges often offer courses, but there is no
central registry of courses offered, so try the phone book.
Other than U Minn correspondence course, you could try Audio Forum (96
Broad St., Guilford, CT 06437) which offers two courses on books/tapes.
I like the Berlitz series for travelers, like Norwegian in three months
(ha ha ), the Norwegian in 10 minutes a day is cute, but I don't know
how much you can learn of anything in 10 minutes a day. The Teach
yourself Norwegian (still in print, though fairly old) is solid. No
tapes.
If you have a Macintosh, write to me about MacNorsk (which I do not
want to advertise here, just to mention it)
If you need more addresses or phone nos of the schools, please ask.
Louis Janus
--------------------------------------------------------------------------------
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: [email protected] (Dean)
Subject: Re: Information on Learning N
Organization: The University of Texas System - CHPC
Date: Mon, 15 Mar 93 17:20:33 GMT
U of Texas (also Danish and Swedish)
--------------------------------------------------------------------------------
Newsgroups: soc.culture.nordic
From: [email protected] (Roger Haaheim)
Subject: Re: Information on Learning N
Sender: [email protected] ((Network News admin))
Date: Mon, 15 Mar 1993 18:25:09 GMT
Organization: HP California Design Center, Santa Clara, CA
Also West Valley College in SW San Jose teaches Norwegian. Their
bookstore is named "Viking"
I think Foothill College in this area also has had Norsk classes...
|