[Search for users] [Overall Top Noters] [List of all Conferences] [Download this site]

Conference turris::scandia

Title:All about Scandinavia
Moderator:TLE::SAVAGE
Created:Wed Dec 11 1985
Last Modified:Tue Jun 03 1997
Last Successful Update:Fri Jun 06 1997
Number of topics:603
Total number of notes:4325

23.0. "How to make Julgl�gg" by TLE::SAVAGE () Tue Dec 24 1985 12:31

  This recipe for Julgl�gg - Christmas spiced Br�nnvin - comes from 
  the book, "Swedish Christmas."


		1 quart un-spiced Br�nnvin
		1/2 cup skinned [blanched] almonds
		1/2 cup raisins
		1 tablespoon cardamon seeds
		5 cloves
		2 sticks cinnamon
		peel of 2 bitter oranges
		2 pieces ginger
		5 dried figs
		2/3 cup lump sugar

  Pour Br�nnvin into a saucepan; put in the raisins, almonds and
  spices and warm up slowly.  Place sugar in a sieve over saucepan
  and ladle on Br�nnvin until sugar has dissolved.  Set alight and
  serve in small glasses with a few almonds and raisins in each.

  Spiced wine (see Topic 22) is made in the same manner but substitute
  half red wine for half Br�nnvin.

  Note: If you have difficulty finding Swedish Br�nnvin, Danish 
  Aquavit is an excellent substitute.
T.RTitleUserPersonal
Name
DateLines
23.1Another recipeAJAX::JJOHNSONSat Dec 28 1985 11:5714
  Here is another recipe if you feel like something that is not
  *quite* so potent but still gives you a warm feeling inside:
  750 ml bottle of red wine
  2 cinnamon sticks
  10 whole cloves
  10 whole cardamom seeds
  2 pieces of ginger
  scant 1/2 cup sugar (1 dl, if you have metric measuring cups)
  raisins
  blanched almonds
  Boil spices in a small amount of water.  Add red wine making
  sure that it does not come to a boil.  Add sugar gradually with
  the wine.  Serve over almonds and raisins after filtering out
  the whole spices.  (Put a spoon into each glass.)
23.250326::ORAMon Jan 13 1986 11:226
Some of the recipes are very similar to Gl�hwein commonly prepared
  in Central Europe - in fact, you can buy it either ready (just
  warm it up) or by small bags (like teabags) containing all the
  spices and use your favorite alcoholic beverage (usually red
  wine).
  
23.3Finnish fruit bowl50326::ORAMon Jan 13 1986 11:2715
  And here's another recipe, not necessarily to be taken 100%
  seriously (though the stuff is almost 100%):
                    
  	Finnish fruit bowl
        ------------------
  
  Take two quarts of pure alcohol and pour into a glass bowl. Then,
  pour two bottles of Finnish vodka into the bowl otherwise it
  might be just a little too strong..).
  
  Then put two (2) dried peas into the bowl. After three minutes,
  take the peas out so that the fruit flavor doesn't become too
  strong, and serve.
  
  :-)
23.4Finnish coffee50326::ORAMon Jan 13 1986 11:3011
  Everybody knows Irish coffee. Here's the recipe for Finnish coffee:
  
  Prepare strong black coffee. Take a cup; put a coin on the bottom
  (a Finnish 10 penni coin is best).
  
  Then pour coffee into the cup; you have the correct amount when
  you don't see the coin anymore.
  
  Then pour Finnish vodka into the cup so that you see the coin
  again. Drink.
  
23.5julgloggCYGNUS::OLSENWed Nov 26 1986 10:305
    Here is an added note to Julglogg made with wine.soak the spices
    overnight in red wine for more flavor.next day add some sweet wine
    or sweet vermouth to eliminate suger or add a little honey.also
    i like to peel an orange and float it in the hot glogg.
    happy holidays, charlotta
23.6hjemmebrygget ol [home brew mead]SUGAR::FERGUSONThu Oct 01 1987 22:2126
    
    
    taken from my mother's 1919 cookbook [with other assorted recipes
    using wood burning stoves....]
    
    
    hjemmebrygget ool
    
    13 ltr. vand kokes 1 kvarter med nogen friske enebaerkvister
    og 1 dcl. stootte enebaer samt 40 gr. humle.  det siles gjennem
    et klaede i en stor krukke, 1/2 kg sirup eller 1/4 kg. kandis-
    sukker kokes i 1 ltr. av laugen og siles op i denne.  1/2 kg.
    sukker brunes i en gryte, til det er pent brunt, paaspaedes 1/2
    ltr. kokende vand og siles op i det oovrige.  naar det er blit
    lunkent, tilsaettes 50 gr. gjaer, som foorst er roort ut med 1 teske
    sukker og 1 dcl. av laugen.  oollet boor staa vel tildaekket
    paa et varmt sted under gjaeringen.  den foorste dag maa
    oollet gjentagne ganger roores i og skummes godt.  siden staar
    det stille, men skummes fremdeles vel.  efter 2 doogns forloop
    haves det paa flasker or korkes godt.  oollet boor opbevares i
    kjelderen.  kan brukes efter 10-12 dage, men er bedst 3 uker
    gammelt.  det holder sig om sommeren 5 aa 6 uker, om vinteren laenger.
    
    
    [there's an easy [letvint] version too...]
    
23.7Recipes from the USENETTLE::SAVAGENeil, @Spit BrookWed Aug 09 1989 11:2451
    Group soc.culture.nordic
    article 835

    From: [email protected] (Ingrid Tenggren)
    Subject: Re: Glogg
    Organization: Microsoft Corp., Redmond WA

    In article <[email protected]> [email protected] writes:
    >Very roughly, the spices seem to consist of grated orange peel,
    >cardomon, cinnamon, allspice, nutmeg,
    >and raisen (I think I'm forgetting some) to which I mix port
    >and vodka, and a little sugar.
    >
    >aem

    My recipe, from Sm]land, uses brun saker...and instead of vodka, some
    good brandy. And in addition to the port wine I also add a bottle of
    burgundy wine. Everyone's fairly invisible (sajer man inte "full" p]
    Svenska?) by the end of the night....    ;+)

    ingrid johanna tenggren
    Microsoft's Real Swede
    {...uunet!microsof!ingridt}

    Group soc.culture.nordic
    article 836

    From: [email protected] (Bill Thorson)
    Subject: Re: Glogg
    Organization: CSU Dept. of Atmospheric Science

    I started a tradition every Christmas at my house I make loads of the
    Swedish foods I grew up on and invite everyone to stop by and eat and
    have a drink.   I'm especially proud of my Swedish rye breads.

    Anyway, for the glogg, I use a recipe that contains port wine, vodka,
    and whiskey.  The spices are rasins, prunes, almonds, cinnamin, cloves,
    cardamum, and caremel (sugar cubes melted in a sieve that has been
    diped in the mess).

    This recipe came from a cook book that I got from a relative.  It was
    published by the American Daughters of Sweden.  It has lots of great
    recipes. Even how to make your own lutefisk if your a masochist.  If
    anyone wants more information on this cookbook I will post it.

    Bill Thorson
    Dept. of Atmospheric Science
    Colorado State University
    Ft. Collins,  CO                                                               


23.8MLTVAX::SAVAGENeil @ Spit BrookFri Jan 12 1990 14:2450
From: [email protected] (Tom Haapanen)
Organization: WATMIMS Research Group, University of Waterloo
Newsgroups: soc.culture.nordic,rec.food.drink
Subject: Re: Gl�gg - The Recipe

Date: 2 Jan 90 18:35:26 GMT

Well, based on all the recipes on the net combined with our past glogg-
making and glogg-drinking experiences, we made our own glogg for
our New Year's party.  It was quite a roaring success, so I thought
I'd post our recipe here as well...

        1 tbsp  whole cloves
        1 tbsp  whole allspice
        1 tbsp  whole cardamon
        5 pcs   cinnamon sticks
        1       peel from 1/2 a large orange, peeled NOT grated
        375 mL  red wine (we used Egri Bikaver)

                Combine, place in small saucepan, and simmer slowly (do
                NOT boil) for two hours.  Let stand for 6-12 hours.
                Meanwhile, you can finish off the first bottle of wine...

        200 mL  raisins
        200 mL  dark rum

                Combine and let the raisins soak up the rum for at least
                3 hours.

                An hour before serving, strain the wine and combine with
                the rum and raisins, and add...

        3 tbsp  sliced almonds
        100 mL  natural brown sugar
        1.5 L   red wine

                Warm up SLOWLY, taking care to avoid boiling.  About 15
                minutes prior to serving, add

        375 mL  vodka (we used Finlandia, of course...)

This produced a VERY pleasing, flavourful and warming glogi (OK, glogg).
It had IMHO the right kind of flavour and warmth, but, then, there are
as many recipes as there are chefs...

A few conversions ...
        375 mL     =    13 fl.oz.  (1/2 bottle)
        1.5 L      =    52 fl.oz.  (2 bottles)
        100 mL    ~=    1/2 cup
        200 mL    ~=    1 cup
23.9Blow it out your nose!?MLTVAX::SAVAGENeil @ Spit BrookFri Jan 12 1990 15:1114
    From: [email protected] (Torkil Hammer)
    Organization: Pacesetter Systems Inc., Sylmar, CA

    Date: 10 Jan 90 20:51:20 GMT

    Gloegg _must_ contain hot red wine else it is just sprut (booze).  The
    use of spices and fortifiers seems great.  Portwine is customary though
    I can personally do without it, as it tends to fortify the hangovers,
    too.

    If you are no wimp you leave the cloves in and bite them as required.
    Blow the ensuing smoke out through your nostrils for effect :-)

    Torkil
23.10Another gl�gg recipeTLE::SAVAGEFri Dec 20 1991 11:2963
    The following is a duplicate of the recipe entered as note 494.1:
    
    
 From: [email protected] (a.e.mossberg)
 Newsgroups: soc.culture.nordic,rec.food.drink,rec.food.cooking
 Subject: Glogg!
 Date: 19 Dec 91 16:24:02 GMT
 Organization: University of Miami Department of Mathematics & Computer Science
 
 
    >Orig posted: Date: Fri, 21 Dec 90 20:29:42 GMT
    >Subject: VEGAN: Glogg (Swedish Yule Drink)
 
    Here is the traditional swedish christmas drink, Glogg, or for those of
    you in Scandinavia, Gl�gg. 
 
    Ingredients:
 
	1 liter of "wine" (red port, tawny port, or red wine)
	1 liter of "spirits" (vodka, aquavit, or equiv.)
	1.5 liter of water
	4-5 dl of "sugar" (caramel, brown sugar or plain sugar)
 
    Spices: 
 
	peel of one half orange, torn into pieces
	approx. 16 cm of cinnamon stick (bark), broken into several pieces
	8 green cardamom pods
	3 tsp. sliced almonds
	16 whole cloves
	handful of raisins
	8 whole allspice
 
    Procedure:
 
	In a 4 liter saucepan, bring the water to a small boil, 
	add sugar.
 
	When sugar is dissolved, add spices and continue at a small
	boil for about 15 minutes.
 
	Mix in liter of wine. Mix in liter of spirits. 
 
	Turn burner down to low, cover saucepan, and simmer for 15
	minutes.
 
	Turn off burner, and let steep for 2-3 hours.
 
	Strain off spices and bottle. Spices can be reused
	once or twice. (I don't recommend twice)
 
    How to drink:
 
	Warm gl�gg in saucepan. Do not boil. Serve in warmed glasses
	with a couple raisins. Don't drink and drive. I will evaluate,
	at no charge, your gl|gg-making efforts. Send liter (or larger)
	bottles to me at 6255 SW 69th Street, South Miami, FL 33143
	Remember: No gl�gg is that bad, once you've had a few. ;+)
 
    aem
 
-- 
[email protected] .......................................................
23.11BRAT::MATTHEWSDEAth StarThu Dec 26 1991 12:2811
    re.6
    
    
    can anyone translate that in english.??  I lost my great grandmothers
    recipe for Glugg (glogg) ... also I would like to chose the best
    booze for this (since its for a newyear eve party) and dont know if i
    should use port wine, etc...
    
    	wendy o'
    
    
23.12Mj�dKURTAN::WESTERBACKRock&#039;n&#039;roll will never dieFri Dec 27 1991 09:178
    Re .11:
    
    The recipe in .6 is not for Gl�gg, it's for mj�d (mead), kind of
    a beer variety, using hops and yeast, and fermenting for two weeks.
    As it's in Norwegian, and I'm Swedish, there are some words I'm not
    sure of, so I'd better leave a translation to someone else.
    
    Hans
23.13Yet another recipeTLE::SAVAGETue Nov 24 1992 11:3418
    Newsgroups: soc.culture.nordic
    From: Thomas Bjorkman <[email protected]>
    Subject: Re: Glo"gg recipe!!
    Sender: [email protected]
    Organization: Cornell University
    Date: Mon, 23 Nov 1992 18:46:59 GMT
 
 
    Start with a bottle of dry, full, nondescript Califronia red wine (like
    Gallo Burgundy) and some Marsala.  (I use about 2 parts red wine to  1
    part marsala) Warm these and add orange peel, cinnamon sticks and whole
    cloves.  Pull the spices after 10 min to 2 hours--whenever it tastes
    right.  Add a little brown sugar if you must.  Ditto brandy.  Serve hot
    with rainsins and blanched almonds.
 
    Becasue the incredients are not standardized, it is impossible to give
    exact times and proportions.  It is essential to keep adjusting and
    tasting!  =)
23.14More recipes to add to the collectionTLE::SAVAGEFri Nov 19 1993 13:5443
   From: [email protected] (Per Wahlund)
   Newsgroups: soc.culture.nordic
   Subject: Re: Julegloegg
   Date: 19 Nov 1993 09:01:13 GMT
   Organization: Uppsala University
 
    [email protected] wrote:

: Here's a simple recipe for Gloegg that I found in "A Small Treasury of Swedish
: Food", which states that you can request copies from: The Federation of Swedish
: Farmers(LRF), LRF konsument, S-105 33 Stockholm, Sweden.  It has a few good
: recipes that are typically Swedish ( I hope, I'm Norwegian, I really don't
: know what to expect from those crazy Swedes:-) ).  Anyways, here it is:
: GLOEGG
: Pour into a saucepan 1 bottle ordinary red wine and 1/2 dl(deciliter) schnapps
: ( or vodka or similar spirits ).  Add the following spices:one ginger root
: (whole), two pieces of stick cinnamon, 1/2 teaspoon cardamon seed and 6-8
: cloves.  Let stand and draw.  Meanwhile prepare 1 dl seedless raisins and 1/2
: dl blanched almonds.  To serve, heat the gloegg almost to the boil.  Pour it
: piping hot over raisins and almonds in small mugs or glasses.
 
 A good recipe, but I would like to add something to it:
 
 Gloegg should be sweet, so you should have some sugar also.
 I usually do like this, (for the amount of wine given above):
 
  Take 2 deciliters of water and 2 deciliters of suger. Heat the water,
  (not to boiling but next to), put the sugar in and stir to dissolve it.
  Put in the spices above, (to which you may add a piece of dried peel
  of orange or pomerance if you have), put a lid on the saucepan, and
  let it be for about 1/2 - 1 hour. Then pour the wine and schnapps
  into the pan and stir. (The schnapps should be unspiced, vodka is good.)
  Heat the gloegg before serving and serve with raisins and almonds.
  This method will give a more spicy gloegg.
 
 This gloegg is not very strong, but if you make much gloegg, you can store
 it for a week or two, if you fill it onto bottles, (which you should
 fill all the way up), and seal them, (screwcork for example).
 Once you open a bottle again, you should finish it within a day or two.
 
   Per Wahlund
   Dept. of Scientific Computing
   Uppsala University, SWEDEN
23.15Non-alcoholic gl�ggTLE::SAVAGEThu Aug 24 1995 15:1821
    To: "International Swedish Interest discussion list"
    From: Bruce Brolsma <[email protected]>
    
    A non-alcocholic glogg that I've made for years is as follows:
    
        2 cups apple juice
        1 cup grape juice
        The peel of 1 orange (cut it as a spiral)
        1 large cinnamon stick
        6 cloves
        Raisins
    
        Heat and serve warm.
    
    I usually double the above recipe if it's for more than 4 people.
    
    Halsningar,
    
    Bruce Brolsma
    
    [email protected]