T.R | Title | User | Personal Name | Date | Lines |
---|
1627.2 | slight variation | HACKIN::MACKIN | Men for Parthenogenesis | Sat Feb 11 1989 19:46 | 5 |
| I like using red wine vinegar in the marinade; don't use the plain
vinegar.
Another nice touch is to substitute 1 cup of dry red wine for one cup
of water.
|
1627.3 | No work Sauerbraten | FSTTOO::MCDONALD | | Fri Feb 24 1989 15:34 | 6 |
|
Knoors make a Sauerbraten mix that is decent if you want sauerbraten
but don't have time to marinade. It is especially good mixed with
some sour cream. Serve with spatzle and a bibb salad w/vinigrette
dressing. Dinner is ready to serve in 1-1/2 hours!!
|
1627.4 | | BSS::BLAZEK | thunder sweeping underground | Sat Jan 27 1990 21:09 | 21 |
|
This sauerbraten recipe is from an excellent cook in Switzerland.
Per 5 pound roast:
1-1/2 cups red wine
1-1/2 cups red wine vinegar
3 cups water
1 onion with 3 bay leaves secured to it with whole cloves
a few juniper berries
Marinate for 5-7 days in a covered stoneware or glass container (do
not use metal or aluminum), in an unheated room or cellar, turning
the meat every couple of days.
When it comes time to cook the roast, cook it as slowly as possible
in your oven. I've had *wonderful* results using a clay pot. The
meat is so tender it practically falls apart if you breathe on it.
Carla
|
1627.5 | Rheinischer Sauerbraten | EVOAI1::HULLAH | Jacquie Hullah @EVO | Thu Oct 04 1990 06:06 | 63 |
| Rheinischer Sauerbraten
(Sauerbraten, Rhineland style - marinated in red wine)
2 kg (4 lb) rump steak in one piece
1 oz (1/4 cup) flour
90g (3 oz) butter
2 carrots, sliced
2 onions, quartered
1 tablespoon tomato pur�e
75g (2 1/2 oz) ginger biscuits or gingerbread, crushed
2 tablespoons sugar
4 fl oz (1/2 cup) red wine
5 oz (1 cup) raisins
2 oz (1/2 cup) slivered almonds
salt, freshly ground black pepper
cranberry preserve for garnish
Marinade
--------
1 litre (4 cups) dry red wine
8 fl oz (1 cup) water
juice of 1 lemon
125g (4 oz) onions, thinly sliced
6 peppercorns
2 bay leaves
1 teaspoon finely chopped thyme
2 cloves
1/4 teaspoon nutmeg
5 sprigs parsley, chopped
Place the meat in a bowl. In a saucepan combine all the ingredients
for the marinade except the parsley, and bring to the boil. Pour over
the meat and cool. Add the chopped parsley.
Refrigerate the marinated meat for 2 to 3 days, turning from time to
time.
Remove the meat and strain the marinade. Wipe the meat dry, sprinkle
it with flourm and in a saucepan saut� it in the butter until it is
brown on all sides.
Add the carrots, onions, tomato pur�e and 8 fl oz (1 cup) of the strained
marinade.
Cover the saucepan and simmer for 2 1/2 to 3 hours or until the meat is
tender.
Remove the meat.
Pur�e the sauce in a blender and strain it, then add to the rest of the
marinade, the ginger biscuits, sugar, wine and raisins.
Boil the mixture until it thickens. Add the almonds and cook for
another 5 minutes. Taste, and if necessary, adjust the seasoning.
Carve the meat into slices, pour the sauce over it and serve with the
cranberry preserve. The dish should be accompanied by potato
dumplings, Sp�tzle or egg noodles.
Serves 8
(Copied without permission from German Traditional Cooking by
Tony Schmaeling, pub Omega Books Ltd (UK) ISBN 0 907853 05 06)
|
1627.6 | Bayerischer Sauerbraten | EVOAI1::HULLAH | Jacquie Hullah @EVO | Thu Oct 04 1990 06:12 | 47 |
| Bayerischer Sauerbraten
(Bavarian style, marinated in beer)
2 kg (4lb) boned shoulder of beef
3 tablespoons flour
60g (2 oz) butter
1 lemon, thinly sliced
sugar to taste
salt
4 fl oz (1/2 cup) sour cream
Marinade
--------
1 litre (4 cups) beer
16 fl oz (2 cups) water
1 lemon, quartered
2 bay leaves
1 onion, sliced
2 cloves
1 tomato, peeled and chopped
6 peppercorns
Place the meat in a bowl. Combine all the ingredients for the marinade
and pour it over the meat. Refrigerate for 2 to 3 days, turning the
meat several times.
Remove the meat and strain the marinade.
Wipe the meat dry, dust it with flour, and in a saucepan brown it in
butter on all sides.
Add 8 fl oz (1 cup) strained marinade, lemon slices, sugar and salt.
Simmer the meat in a covered saucepan for 2 1/2 to 3 hours or until
tender.
Remove the meat. Pur�e and strain the cooking juice. Add the sour
cream and reheat the sauce, but do not boil.
Serve the sauce poured over the sliced meat. Traditionally this dish
is accompanied by potato dumplings and red cabbage.
Serves 8-10
(Copied without permission from German Traditional Cooking by
Tony Schmaeling, pub Omega Books Ltd (UK) ISBN 0 907853 05 06)
|
1627.7 | Norddeutsche Sauerbraten | EVOAI1::HULLAH | Jacquie Hullah @EVO | Thu Oct 04 1990 06:20 | 43 |
| Sauerbraten auf Norddeutsche Art
(North German Sauerbraten, marinated in buttermilk and lemon juice)
2 kg (4lb) boned rump or shoulder of beef, or shoulder of pork
1 litre (4 cups) buttermilk
Juice of 1 lemon
16 fl oz (2 cups) red wine
16 fl oz (2 cups) water
1 teaspoon salt
2 bay leaves
6 peppercorns
1 tablespoon vinegar
60g (2 oz) butter
1 oz (1/4 cup) flour
75g (2 1/2 oz) ginger biscuits or gingerbread, crushed
1 oz (1/4 cup) raisins or currants
2 teaspoons sugar
Place the meat in a bowl and cover it with a mixture of the buttermilk
and lemon juice. Refrigerate for 2 days, turning occasionally.
Remove the meat from the bowl and wash off the buttermilk.
Place the meat in a saucepan, add the red wine, water, salt, bay
leaves, peppercorns and vinegar.
Cook, covered, for 2 1/2 to 3 hours or until tender.
Remove the meat and strain the stock. There should be approximately
3/4 litre (3 cups).
Melt the butter in a saucepan and stir in the flour. Cook until light
brown. Add the stock and simmer for 10 minutes. Add the ginger
biscuits and raisins or currants, and cook until the sauce thickens.
Add the sugar and adjust the seasoning.
Carve the meat into slices and serve it with the sauce poured over.
Serves 8
(Copied without permission from German Traditional Cooking by
Tony Schmaeling, pub Omega Books Ltd (UK) ISBN 0 907853 05 06)
|
1627.8 | Eclectic Saurbraten | HYEND::JDYKSTRA | | Mon Oct 08 1990 21:14 | 125 |
| SAURBRATEN
----------
This recipe is a combination of several I have tried. It
owes most to a recent recipe from the Boston Globe and a
much older one from the Minneapolis Tribune.
4 to 5 pound boneless beef roast (round or sirloin tip)
Marinade:
1 large onion, coarsely chopped
1 large carrot, peeled and sliced
1 large stalk of celery, chopped, leaves included
2 large cloves of garlic, chopped
2 cups dry red wine
1/2 cup red wine vinegar
20 black peppercorns
2 small sticks cinnamon
10 juniper berries (or 1/2 cup gin)
5 bay leaves
1/2 teaspoon thyme
1/4 fresh parsley, chopped
For cooking the meat:
1/3 cup cooking oil
2 tablespoons brown sugar
To finish the sauce:
1 cup crushed ginger snaps
1/2 cup sour cream
2 tablespoon flour
ADVANCE PREPARATION - 1 TO 2 WEEKS AHEAD
----------------------------------------
Trim the meat of as much fat as possible. It using a rolled
roast, cut the strings to get at the fat and retie the roast
afterwards.
Use a one gallon zip-lock freezer bag to marinate the meat
and you won't have to keep turning the roast. Tie the
peppercorns, cloves and juniper berries in a cheesecloth bag
so that they can easily retrieved. Put half of the chopped
vegetables in the freezer bag with the bagged spices,
cinnamon sticks, thyme and bay leaves. Place the meat in the
bag, top with the remaining vegetables and pour in the wine
and vinegar. Seal the bag, squeezing out as much air as
possible. Place the bag in a bowl. If necessary, stuff
empty spaces in the bowl with wadded up newspaper to force
the marinade to cover the meat. Refrigerate for at least
one week - two weeks is better.
COOKING - 3 TO 6 HOURS BEFORE SERVING
-------------------------------------
Strain and reserve the marinade from the meat and
vegetables. Pick out and reserve the bay leaves, Discard
the bagged spices and cinnamon sticks. Pat the meat dry
with paper towels. Heat the oil over high heat in a heavy
casserole just large enough to hold the meat. Brown the
meat in the oil on all sides and set aside. Pour off all but
2 tablespoons of the oil and reduce the heat to medium. Add
the vegetables from the marinade and cook until just soft -
3 to 5 minutes. Stir in the sugar. Place the meat on the
vegetables. Add the reserved marinade and three of the bay
leaves. Bring to a simmer and place in a preheated 350
degree oven for one and a half hours.
Add the ginger snaps and continue cooking in the oven for an
additional 30 to 45 minutes until the meat is tender. Remove
the roast from the casserole and set aside. Skim any
accumulated fat from the juices. Spoon the vegetables and
some of the juices into a food processor or blender and
puree them. Return the vegetables to the casserole and
bring the sauce to a boil. Stir the flour into the sour
cream and then whisk into the sauce. Simmer for 3 to 5
minutes. Taste the sauce for seasoning and correct with
salt, pepper, sugar or even vinegar. The sauce should be
spicy, sweet and sour.
Return the roast to the casserole and keep warm until
serving time.
SERVING
-------
Remove the roast and carve into serving slices. Serve the
meat napped with a little sauce. Pass the remaining sauce
at the table.
|