[Search for users] [Overall Top Noters] [List of all Conferences] [Download this site]

Conference thebay::joyoflex

Title:The Joy of Lex
Notice:A Notes File even your grammar could love
Moderator:THEBAY::SYSTEM
Created:Fri Feb 28 1986
Last Modified:Mon Jun 02 1997
Last Successful Update:Fri Jun 06 1997
Number of topics:1192
Total number of notes:42769

96.0. "Tech-Speak Dictionary" by USMRW1::BRYAN () Fri Sep 06 1985 16:14

I'm interested in setting up (still another) a dictionary of
what might be called "techspeak", (sic) - the union of
business, computer, and sports jargon in the high technology
sector (acronyms are deliberately omitted).  The underlying
premise is simple: we are fast becoming an industry where
communication has been reduced to simple stimulus/response
mechanics -and- the spontaneity, brevity, creativity, and
beauty of language has instead been relegated to a few tired
phrases used over and over. We are all guilty of it to
different degrees. 

Sometimes the language of our industry is handy for
describing something indigenous to it ("kludge" is a great
way of describing how I make certain unnamed software
packages work).  Other words and expressions economize
language ("work-around", for example, brings a concept to
mind and eliminates a larger discussion) or expands
communication to include a lot of excess baggage ("we'll
certainly keep our options open" is a crafty of way of say
"no").  During the infancy of computing, words were borrowed
from the world at large to describe data processing
concepts; nowadays we use data processing concepts to
describe the world ("let's discuss that issue offline",
"We're going to offload that responsibility"). 

The English language has and will never be confused for a
formal or pure language.  Word usage is always changing and
words are forever creeping into our vocabulary.  It's just
that our language has become so misconstrued to include
perfectly acceptable words used incorrectly
("functionality", "finalize", "hopefully", "access" as a
verb).  The high technology sector has a special
fondness for the language of bureaucracy : "ize" words
endings ("conceptualize", "prioritize", "systematize") and
hyphenated words ("trade-off, "non-issue", "roll-ups"). 

Metaphoric expressions, instead of adding to the richness of
language, become trite and overused ("Welcome aboard", "tail
waggin' the dog", and "take stock in that option").  The
high technology sector has always enjoyed sports and
military metaphors, comparing its sedentary environment to
team ("touch bases with you later", "the ball's in your
court", and "team player") or "manly" activities ("bite the
bullet", "pull the trigger", "run it up the flagpole and
salute it"). Finally, "buzzwords" (sic) come and go ("action
item" is passe' and "proactive" is in). 



		*	*	*	*



I've been slotted in this space to be proactive in my
career-path to categorize and prioritize buzzwords in order
to articulate the process of determining key issues from
non-arguments.  Ever since day one when the ball was put in
my court, I've been working the issues to identify and
legitimitize words from work-arounds. I've been warned, of
course, that this will never fly, but when the monkeys on
your back, you don't care when your up to your ass in
alligators that the special project will come back to bite
you in the ass.  Sure, I may never get to first base and I'm
probably out in left field, but if the shoe fits and you're
on board, its time to conceptualize the added functionality
of the opportunity at hand.  Oh, I know I should be
discussing all these behavioral issue offline, but there is
a cross-functional purpose in running this up the flag pole
and saluting it: productivity in the quantitative space. So,
I'm ready to set the pace, carry the ball, look for the
light at the end of the tunnel, and cross that bridge when I
come to it. I'll get back to you on this later and assign
action items for a future task force.  Until then, cover
your ass and sleep on it. Touch bases with ya' later, -RPR- 

P.S.  If there's a match out there down the 'pike and you
aren't going to re-invent the wheel, think this one through,
give me some feedback, and offload your suggestions over the
network. 



		*	*	*	*




What follows is a partial listing (now in Datatrieve).  Look it
over and feel free to add your favorite words and phrases: 



                        TECH-SPEAK DICTIONARY


   I.  General

       Absolutely
       Action Item
       Admin (verb)
       Agenda
       Attaboy
       Baseline
       Blue sky(ing)
       Boat anchor
       Bottom-line
       Burned-out
       Buttonhole
       Buy-in
       Buy-off
       Career-path
       Channel (verb)
       Circular file
       Communicate
       Concerns
       Coordinate
       Criteria
       Cross-functional
       Day 0
       Dialogue
       Downline-load
       Facilitate
       Focus resources
       Foobar
       Fried brain
       Frozen
       Futures
       Grunt-work
       Hack/Hacking
       Headset
       Hosted over
       Impact
       Impact performance
       Integrate
       Interpersonal skills
       Kernal
       Kludge
       Knock-off
       Life cycle
       Locked-in
       Massage
       Maxed-out
       Mushroom
       No-op
       Non-argument
       Open kimona
       Opportunities
       Options
       Phase review
       Pigeonhole
       Plain vanilla
       Port/Ported (verb)

                        TECH-SPEAK DICTIONARY


       Proactive
       Productivity
       Prototype
       Push Back
       Rathole
       Re-org
       Roll-ups
       Sign-off
       Snafu
       Space (as in that space ...)
       Special projects
       Spin-off
       Steamroll
       Steering committee
       Sugar coating/coated
       TC/TCed (verb)
       Target
       Task Force
       Tie-in
       Time window
       Total picture
       Trade-offs
       Transition
       Troubleshoot
       Turf
       Value-added
       Vanilla systems
       Visability
       Waffling
       Win-win scenario
       Wing it
       Work-arounds
       Workcenter
       Workstation
       Write-off

                        TECH-SPEAK DICTIONARY


  II.  Cybernetics

       Access
       Core dump
       Feedback
       In/Out of synch
       Input
       Interface (noun or verb)
       Offload
       Online
       Output
       Process
       Slotted

                        TECH-SPEAK DICTIONARY


 III.  Names

       Bean counter
       Bean-head
       Big Blue
       Hacker
       IBMer/Ex-IBMer
       Ma Bell
       Propeller-head
       Techie

                        TECH-SPEAK DICTIONARY


  IV.  Issues

       Address the issue
       Behavioral issue
       Drive the issue
       Issue
       Key-issue
       Non-issue
       Open issue
       Revisit the issue
       Table the issue
       Timing issue
       Turf issue
       Visit the issue
       Work the issue
       Working the issue

                        TECH-SPEAK DICTIONARY


   V.  'IZE'-Endings

       Categorize
       Conceptualize
       Finalize
       Headerize
       Legitimitize
       Optimize
       Prioritize
       Quarterize
       Regionalize
       Reorganize
       Segmentize
       Strategize
       Synchronize
       Synthesize
       Systematize

                        TECH-SPEAK DICTIONARY


  VI.  Double-speak

       Access (verb)
       Administrated
       Disconnect (noun)
       Do-able
       Functionality
       Offload
       Pre-anticipate
       Proactive
       Processees

                        TECH-SPEAK DICTIONARY


 VII.  Expressions/Metaphors

       At that point in time
       Bull by the balls
       Cast it in concrete
       Chew on it
       Chinese fire drill
       Chinese menu
       Cover your ass
       Cross that bridge when we get there
       Cut and paste
       Don't rock the boat
       Down the 'pike
       Draw the line
       Drop me/him/her a line
       Drop the dead rat on their doorstep
       Eat the elephant in one bite
       Ever since day one
       Flushed it down the drain
       Fly by night
       Get it off the ground
       Get your arms around ...
       Give me/him/her a buzz
       Going down the tubes
       Good story to tell
       He's been smoking something
       Headlight of an oncoming train
       Hidden agenda
       Hit the floor running
       I'll get back to you on that ...
       I'm doing things in good faith
       I've/We've been there
       I/We hear ya'
       It'll come back to bite you in the ass
       It'll come back to haunt you
       It'll never fly
       Keep me posted
       Keep your/our options open
       Let me take you through that knothole
       Let's do the right thing
       Light at the end of a tunnel
       Miss the boat
       Monkey's on your back now
       Motherhood and apple pie
       No shit Sherlock/Shirley
       Pick your brain
       Raise the flag
       Re-invent the wheel
       Redirect our efforts ...
       Rode in on ...
       See if the shoe fits
       See if we have a match
       Sleep on it
       Spinning your wheels
       Tail waggin' the dog
       Take stock in that option
       That's his/her baby

                        TECH-SPEAK DICTIONARY


       The neighbor up/down the road
       The turd's in his/her pocket
       Think this one through
       Turning point
       Under his belt
       Up against a brick wall
       We don't have blinders
       We're committed to trying
       We're not jumping into bed with those guys ...
       We've got to get things moving
       Welcome aboard
       x billion by 19xx

                        TECH-SPEAK DICTIONARY


VIII.  Sports Metaphors

       Best offense in a good defense
       Carry the ball
       Cover the bases
       Curve ball
       Down to the final second
       Downhill run
       Drop back 10 and punt
       Drop the ball
       End-run
       Fake left, go right
       Finish line
       Foul
       Front line
       Give them the pitch
       Goal-oriented
       He'll never get to first base
       Huddle on it
       In it for the long run
       Jump that hurdle
       Jumping the gun
       Kickoff
       Lay the cards on the table
       Let's pick a winner
       Monday-morning quarterback
       Not in the running/game
       Out in left field
       Pick up the ball and run
       Playing hardball
       Playing the game
       Political football
       Rallying point
       Redefining the rules
       Run that by me
       Run with that
       Score a touchdown
       Scramble
       Set the pace
       Starting gate
       Strike-out
       Team player
       Teammate
       The ball's in your court
       Time-out
       Touch bases
       Track record
       Trying for a comeback
       We're not playing games
       Wrestling with an idea

                        TECH-SPEAK DICTIONARY


  IX.  Military/Aggresive

       Bite the bullet
       Fight it out
       Going to battle
       Pull the trigger
       Run his balls up the flagpole
       Run it up the flagpole and salute it
       Uphill battle

T.RTitleUserPersonal
Name
DateLines
96.1GRAFIX::EPPESFri Sep 06 1985 17:119
	Productize

	Proceduralness

	Systemsness

	Fall through the cracks

						-- Nina
96.2SUPER::MATTHEWSMon Sep 09 1985 09:437
I understand there's a difference between systemness and systemsness, too,
but I forget what it is. 

This list would be really useful if it gave an English alternative for every
buzzword. 

					Val
96.3STAR::CALLASMon Sep 09 1985 15:06365
I like it. My only complaint it that you might be using too broad a brush.
For example, many people over-use "absolutely," but does that make it jargon?
Similarly, what is wrong with "channel" as a verb?

I think that you might need annotation. Is something jargon ("hosted over"), a
misuse ("kernal") (you should also add "compatable"), a misuse in some contexts
("access" as a verb) or what? Even my blasted little AH office edition
abomination lists, "headset, n. a pair of headphones," so I am left wondering if
you would prefer that we use "headphones" or if there are people out there using
"headset" as a synonym for "mind-set " (I wouldn't put it past them). 

However, lest you think that I am all complaints, here's something from my
files:

Date: 23 Jan 84 7:41:17-PST (Mon)
From: hplabs!hao!seismo!flinn at Ucb-Vax
To:   AIList
Re:   Glossary of NASA Terminology

[Reprinted from the Space Digest by permission of the author.
This strikes me as an interesting example of a "natural sublanguage."
It does not reflect the growth and change of NASA jargon, however:
subsequent discussion on the Space Digest indicates that many of the
terms date back eight years and many newer terms are missing.  The
author and others are continuing to add to the list. -- KIL]


        I've been collecting examples of the jargon in common use by
people at NASA Headquarters.  Here is the collection so far:
I have not made any of these up.  I'd be glad to hear of worthy
additions to the collection.

        The 'standard NASA noun modifiers' are nouns used as
adjectives in phrases like 'science community' or 'planetary area.'
Definitions have been omitted for entries whose meaning ought to be
clear.

        -- Ted Flinn

Action Item
Actors in the Program
Ancillary
Ankle: 'Get your ankles bitten' = running into unexpected trouble.
Ant: 'Which ant is steering this log?' = which office is in charge
        of a project.
Appendice (pronounced ap-pen-di-see):  some people, never having
        seen a document with only one appendix, think that this
        is the singular of 'appendices.'
Area:  Always as 'X Area,' where X is one of the standard NASA
        noun modifiers.
Asterick:  pronounced this way more often than not.
Back Burner
Bag It: 'It's in the bag' = it's finished.
Ball of Wax
Baseline: verb or noun.
Basis:  Always as 'X Basis,' where X is one of the standard NASA
         noun modifiers.
Bean Counters:  financial management people.
Bed: 'Completely out of bed' = said of people whose opinions
        are probably incorrect.
Belly Buttons: employees.
Bench Scientists
Bend Metal:  verb, to construct hardware.
Bending Your Pick:  unrewarding activity.
Bent Out of Shape:  disturbed or upset, of a person.
Big Picture
Big-Picture Purposes
Bite the Bullet
Big-Ticket Item: one of the expensive parts.
Black-belt Bureaucrat:  an experienced and knowledgable government
        employee.
Bless: verb, to approve at a high level of management.
Blow One's Skirts Up:  usually negative: 'that didn't blow
        their skirts up' = that didn't upset them.
Blow Smoke:  verb, to obfuscate.
Blown Out of the Water
Bottom Line
Bounce Off: to discuss an idea with someone else.
Brassboard (see Breadboard).
Breadboard (see Brassboard).
Bullet: one of the paragraphs or lines on a viewgraph, which are
         *never* numbered, but always labelled with a bullet.
Bulletize:  to make an outline suitable for a viewgraph.
Bureaucratic Hurdles
Burn:  verb, to score points off a competitor.
Burning Factor:  one of the critical elements.
Calibrate:  verb, to judge the capabilities of people or
              organizations.
Camel's Nose in the Tent
Can of Worms
Canned:  finished, as 'it's in the can.'
Can't Get There From Here.
Capture a Mission:  verb, to construct a launch vehicle for
                        a space flight.
Carve Up the Turkey
Caveat:  usually a noun.
Centers:  'on N-week centers' = at N-week intervals.
Choir, Preaching to the
Clock is Ticking = time is getting short.
Code:  Every section at NASA centers or Headquarters has a label
        consisting of one or more letters or numbers, and in
        conversations or less formal memos, sections are always
        referred to by the code rather than the name:
        Code LI, Code 931, Code EE, etc.
Commonality
Community:  'X Community,' where X is one of the standard NASA
                noun modifiers.
Concept:  'X Concept,' where X is one of the standard NASA
                noun modifiers.
Concur: verb, to agree.
Configure:  verb.
Constant Dollars:  cost without taking inflation into account
        (see Real-Year Dollars).
Contract Out
Core X:  The more important parts of X, where X is one of the
          nouns used as modifiers.
Correlative
Cost-Benefit Tradeoff
Cross-Cut:  verb, to look at something a different way.
Crump:  transitive verb, to cause to collapse.
Crutch: flimsy argument.
Cut Orders:  to fill out a travel order form; left over from the
                days when this was done with mimeograph stencils.
Cutting Edge
Data Base
Data Dump:  a report made to others, usually one's own group.
Data Point:  an item of information.
Debrief:  transitive verb, to report to one's own staff after
            an outside meeting.
Deep Yoghurt:  bad trouble.
Definitize:  verb, to make precise or definite.
De-integrate:  verb, to take apart (not dis-).
De-lid:  verb, to take the top off an instrument.
Delta:  an increment to cost or content.
Descope:  verb, to redesign a project as a result of budget
           cuts (not the opposite of scope, q.v.).
Development Concept
Dialog:  transitive verb.
Disadvantage:  transitive verb.
Disgruntee:  non-NASA person unhappy with program decisions.
Dog's Breakfast
Dollar-Limited
Driver:  an item making up a significant part of cost or
           schedule: 'X is the cost driver.'
Drop-Dead Date:  the real deadline; see 'hard deadline.'
Ducks in a Row
Egg on One's Face
End Item:  product.
End-Run the System
End to End
Extent to Which
Extramural
Facilitize:  verb, to make a facility out of something.
Factor in:  verb.
Feedback:  reaction of another section or organization to
             a proposition.
Fill This Square
Finalize
Finesse The System
First Cut:  preliminary estimate.
Fiscal Constraints
Flag:  verb, to make note of something for future reference.
Flagship Program
Flex the Parameters
Flux and Change
What Will Fly:  'see it if will fly.'
Folded In:  taken into account.
Forest: miss the f. for the trees.
Forgiving, unforgiving:  of a physical system.
Front Office
Full-Up:  at peak level.
Future:  promise or potential, as, 'a lot of potential future.'
Futuristic
Gangbusters
Glitch
Grease the Skids
Green Door:  'behind the green door' = in the Administrator's offices.
Go to Bat For
Goal:  contrasted to 'objective,' q.v.
Grabber
Gross Outline:  approximation.
Ground Floor
Group Shoot = brainstorming session.
Guidelines:  always desirable to have.
Guy:  an inanimate object such as a data point.
Hack:  'get a hack on X' = make some kind of estimate.
Hard Copy:  paper, as contrasted to viewgraphs.
Hard Deadline:  supposed deadline; never met.
Hard Over:  intransigent.
Head Counters:  personnel office staff.
Hit X Hard:  concentrate on X.
Hoop:  a step in realizing a program:  'yet to go through this hoop.'
Humanoid
Hypergolic:  of a person: intransigent or upset in general.
Impact:  verb.
Implement:  verb.
In-House
Initialize
Innovative
Intensive:  always as X-intensive.
Intercompare:  always used instead of 'compare.'
Issue:  always used instead of 'problem.'
Key:  adj., of issues:  'key issue; not particularly key'.
Knickers:  'get into their knickers' = to interfere with them.
Laicize: verb, to describe in terms comprehensible to lay people.
Lashup = rackup.
Lay Track:  to make an impression on management ('we laid a lot
                of track with the Administrator').
Learning Curve
Liaise:  verb.
Limited:  always as X-limited.
Line Item
Link Calculation
Liberate Resources:  to divert funds from something else.
Looked At:  'the X area is being looked at' = being studied.
Loop:  to be in the loop = to be informed.
Love It!   exclamation of approval.
Low-Cost
Machine = spacecraft.
Man-Attended Experiment
Marching Orders
Matrix
Micromanagement = a tendency to get involved in management of
                        affairs two or more levels down from
                        one's own area of responsibility.
Milestone
Mission Definition
Mode:  'in an X mode.'
Model-Dependent
Muscle:  'get all the muscle into X'
Music:  'let's all read from the same sheet of music.'
Necessitate
Nominal:  according to expectation.
Nominative:  adj., meaning unknown.
Nonconcur:  verb, to disagree.
Numb Nut:  unskilled or incapable person.
Objective:  as contrasted with 'goal' (q.v.)
Overarching Objective
Oblectation
Off-Load:  verb.
On Board:  'Y is on board' = the participation of Y is assured.
On-Boards:  employees or participants.
On Leave:  on vacation.
On the Part Of
On Travel:  out of town.
Open Loop
Out-of-House
Over Guidelines
Ox:  'depends on whose ox is gored.'
Package
Paradigm
Parking Orbit:  temporary assignment or employment.
Pathfinder Studies
Pedigree:  history of accumulation of non-NASA support for a mission.
Peg to Hang X On
Pie:  'another slice through this same pie is...'
Piece of the Action
Ping On:  verb, to remind someone of something they were
           supposed to do.
Pitch:  a presentation to management.
Placekeeper
Planning Exercise
Pony in This Pile of Manure Somewhere = some part of this mess
        may be salvageable.
Posture
Pre-Posthumous
Prioritize
Priority Listing
Problem Being Worked:  'we're working that problem.'
Problem Areas
Product = end item.
Programmatic
Pucker Factor:  degree of apprehension.
Pull One's Tongue Through One's Nose:  give someone a hard time.
Pulse:  verb, as, 'pulse the system.'
Quick Look
Rackup = lashup.
Rainmaker:  an employee able to get approval for budget increases
                or new missions.
Rapee: a person on the receiving end of an unfavorable decision.
Rattle the Cage:  'that will rattle their cage.'
Real-Year Dollars: cost taking inflation into account, as
        contrasted with 'constant dollars.'
Reclama
Refugee:  a person transferred from another program.
Report Out:  verb, used for 'report.'
Resources = money.
Resource-Intensive = expensive.
ROM: 'rough order of magnitude,' of estimates.
Rubric
Runout
Sales Pitch
Scenario
Scope:  verb, to attempt to understand something.
Scoped Out:  pp., understood.
Secular = non-scientific or non-technological.
Self-Serving
Sense:  noun, used instead of 'consensus.'
Shopping List
Show Stopper
Sign Off On something = approve.
Space Cadets:  NASA employees.
Space Winnies or Wieners:  ditto, but even more derogatory.
X-Specific
Speak to X:  to comment on X, where X is a subject, not a person.
Specificity
Speed, Up To
Spinning One's Wheels
Spooks:  DOD of similar people from other agencies.
Staff:  verb.
Standpoint:  'from an X standpoint'
Statussed:  adj., as, 'that has been statussed.'
Strap On:  verb, to try out:  'strap on this idea...'
Strawman
String to One's Bow
Street, On The:  distributed outside one's own office.
Stroking
Structure: verb.
Subsume
Success-Oriented:  no provision for possible trouble.
Surface:  verb, to bring up a problem.
Surveille: verb.
Suspense Date:  the mildest form of imaginary deadline.
Tail:  to have one's tail in a crack = to be upset or in trouble.
Tall Pole in the Tent:  data anomaly.
Tar With the Same Brush
On Target
Task Force
Team All Set Up
Tickler = reminder.
Tiger Team
Time-Critical:  something likely to cause schedule trouble.
Time Frame
Torque the System
Total X, where X is one of the standard NASA noun modifiers.
Total X Picture
Truth Model
Unique
Update:  noun or verb.
Up-Front:  adj.
Upscale
Upper Management
Vector:  verb.
Vector a Program:  to direct it toward some objective.
Ventilate the Issues:  to discuss problems.
Versatilify:  verb, to make something more versatile.
Viable: adj., something that might work or might be acceptable.
Viewgraph:  always mandatory in any presentation.
Viz-a-Viz
WAG = wild-assed guess.
Wall to Wall:  adj., pervasive.
Watch:  'didn't happen on my watch...'
Water Off a Duck's Back
Waterfall Chart:  one way of present costs vs. time.
I'm Not Waving, I'm Drowning
Wedge; Planning Wedge:  available future-year money.
Been to the Well
Where Coming From
Whole Nine Yards
X-Wide
X-wise
Workaround:  way to overcome a problem.
Wrapped Around the Axle:  disturbed or upset.


96.4SUPER::MATTHEWSTue Sep 10 1985 13:009
Hot button
Reference (verb)
Methodology (where method would suffice)
Base (as in user base or customer base)
Transparent

By the way, what's an "open kimono"?

					Val
96.5USMRW1::BRYANWed Sep 11 1985 14:057
Open kimona = open issue (from Data General)

I'll write some definitions and supply the context later ....


-RPR-

96.6UVAX7::CALLASThu Sep 12 1985 17:233
Yesterday I heard a bean counter use "architect" as a verb. Yuk.

	Jon
96.7SPRITE::OSMANFri Sep 13 1985 09:203
Other than a bean counter, what's a "bean counter" ?

/Eric
96.8EDEN::FREEDFri Sep 13 1985 16:276
Whoopee!  Something I can answer!!  

A BEAN COUNTER is an ACCOUNTANT.

Etymology?  Traces back to beans on the abacus; else to the
agricultural economy.  
96.9AJAX::CALLASWed Oct 09 1985 15:573
Today I heard "mouses" (plural of "mouse") and "iconify." 

	Jon
96.10NY1MM::SWEENEYSat Oct 12 1985 21:597
Will the deletion of an icon be called an iconoclasm?  One who does such
an iconoclast?

By the way, did "icon" as a computer term originate with Smalltalk?  Does
anyone know of an early reference to the term?

Pat Sweeney
96.11RAINBO::GRANTMon Oct 14 1985 02:509
An important piece of jargon in all the documents in our area is "Industry 
Standard".  Sadly, this has become a local synonym for "IBM".
        
	-Jim G. from the "Personal Computing Systems Group" (formerly the 
"Rainbow Group").
 
(PS: It has been suggested that if there is a successor to the "Rainbow" 
that it be called the "Pot of Gold".) 

96.12STAR::CALLASThu Oct 17 1985 14:265
The term "icon" (in the Industry Standard usage) originated at Xerox PARC
on the Alto workstation nigh twenty years ago (which was also the first
"workstation" and had the first "mouse").

	Jon
96.13SHOGUN::HEFFELThu Oct 17 1985 15:138
Humourous note:  My ex-boss could carry on a conversation using words from
this list almost exclusively.  (One of the many reasons I'm glad to have
a new boss!)

Scary note:  I can't believe how many of these *I* use.  I'm gonna be paranoid
for a week!

tlh
96.14VIA::LASHERSat Oct 26 1985 23:2313
Because of my guilt at not being able to converse with a representative from
Valbonne at a training class last week, I went to my local foreign bookstore
this morning and bought an (overpriced) "Dictionnaire Informatique Anglais-
Francais."  Apparently there's a big market; the bookstore carried at least
4 different dictionaries of this sort.  I concluded that we should get someone
to write an English version so that we Anglophones too could learn the
meaning of "spreadsheeting", "fourth generation language", and "user
friendly."

Incidentally, I decided on the particular dictionary because it had the
following definition of "VAX":

	"Mini aussi puissant qu'une grosse machine (DEC)"
96.15MILES::CHABOTWed Nov 20 1985 13:0316
"verbs" I've heard:
	attrit   		("...wait and see who's going to attrit...")
	initialize		(not meaning to write one's initials, like
				 my dictionaries say)
	hamster-proof		(to make hamster-proof)
	moth-ball
	transition		

names I've heard:
	marketeers
   (and now for some uncomplementary ones)
	empty suits
	ties
	(Barbie Dolls, but then I haven't heard this outside Beth Israel
		Hospital, where it meant an empty suit who adminned)

96.162CHARS::SZETOThu Nov 21 1985 21:474
  note, v.i.   to use the NOTES utility, esp. to excess
  noter, Noter, n.   one who notes

--a noter
96.17DR::BLINNSun Jan 12 1986 21:5813
Re: .0 --

>your back, you don't care when your up to your ass in
should be                       |||| 
                               you're

The name for the Japanese traditional garment is "kimono", not "kimona".

I can't understand why no-one else did an edp on these..

(edp does *not* mean electronic data processing in this context!)

Tom
96.182CHARS::SZETOMon Jan 13 1986 21:588
>I can't understand why no-one else did an edp on these..

  What's this?  Are we adding the noun 'edp' to the noters' lexicon?
  Is this in addition to the verb 'to edp' and the adjective 'edp-ian'?
  Be that as it may, could you give a definition of each?

--Simon

96.19AJAX::CALLASWed Jan 15 1986 17:144
A better term might be "postpischil" or possibly merely "pischel" in the grand
tradition of "lynch," "boycott," and all those other words named for people.

	Jon
96.20VOGON::GOODENOUGHThu Jan 16 1986 04:164
It is obviously the duty of the writer to do a prepischil on anything he/she
writes.

Jeff.
96.21VAXUUM::DYERFri Jan 24 1986 10:265
			If by "doing a postpischil" you mean putting little
		arrowheads in front of something to quote it, that's actually
		a convention from the Usenet, and they may have their own term
		or terms for it.
				<_Jym_>
96.22Here's some more phrases...PAOIS::HILLAnother migrant worker!Thu Apr 30 1992 02:2964
    Courtesy of Mathias Parlinski @ATY:
    
             Software Engineering Glossary of Product Terminology
         
                                   -- or --
         
                   The world of computer terms as seen from
                           a Marketing point of view
         
         
         
         ALL NEW .................... The software is not compatible 
                                      with previous versions
         
         ADVANCED DESIGN ............ Upper management doesn't 
                                      understand it
         
         BREAKTHROUGH ............... It nearly booted on the first 
                                      try
         
         NEW ........................ Different colours from previous 
                                      version
         
         DESIGN SIMPLICITY .......... Developed on a shoe string 
                                      budget
         
         EXCLUSIVE .................. We're the only ones who have the 
                                      documentation
         
         FIELD TESTED ............... Manufacturing doesn't have a 
                                      test system
         
         FOOLPROOF OPERATION ........ All parameters are hard coded
         
         FUTURISTIC ................. It will only run on the next 
                                      generation super-computer
         
         HIGH ACCURACY .............. All the directories compare
         
         IT'S HERE AT LAST .......... We've released a 26 week project 
                                      in 48 weeks
         
         MAINTENANCE FREE ........... Impossible to fix
         
         MEETS QUALITY STANDARDS .... It compiles without errors
         
         PERFORMANCE PROVEN ......... Works through Beta Test
         
         REVOLUTIONARY .............. Disk drives go round and round
         
         SATISFACTION GUARANTEED .... We'll send you another copy if 
                                      it fails
         
         STOCK ITEM ................. We shipped it once before, and 
                                      we can do it again, probably
         
         UNMATCHED .................. Almost as good as the 
                                      competition
         
         UNPRECEDENTED PERFORMANCE .. Nothing ever ran this slow 
                                      before
         
         YEARS OF DEVELOPMENT ....... We finally got one to work